ПРЕНЕБРЕГНЕ - превод на Английски

• ignore
• neglects
• disregard
• overlook
• neglected
• ignores
• neglect
• ignored
• ignoring
• disregards

Примери за използване на Пренебрегне на Български и техните преводи на Английски

Тя не се преструва един ден на моя приятелка, за да ме пренебрегне на следващия, при това без никаква причина.
She doesn't pretend to be my friend one day and then ignore me for no reason.".

да ги дават резултат, те ще го пренебрегне.
keep paying them off, they will overlook it.

Ако отрязването на формата и поддръжката се пренебрегне няколко години, лимоновото дърво развива рядък навик.
If the form and maintenance cut is neglected for several years, the lemon tree develops a sparse habit.

Обаче може да бъде опасно, ако бъдещата майка пренебрегне препоръките на родилния си екип
However, it can be dangerous if the mum-to-be ignores her birth team's recommendations

Благословената Дева Мария(I-219)"Който пренебрегне да запали този път светилника си
(I-219)"Whosoever neglects to light his lamp this time and use it,

Task Coach ще пренебрегне предпочитанията за водене на времето между двете дати постоянни.
Task Coach would ignore the preference for keeping the time between the two dates constant.

Ако това се пренебрегне, дори и трион с добро представяне няма да работи на пълен капацитет.
If this is neglected, even a saw with good performance will not work at full capacity.

ако една жена пренебрегне препоръките на специалист,
if a woman ignores the recommendations of a specialist,

Това не означава, че СДП ще пренебрегне политическите теми,” каза Иванович, добавяйки:„Ние подкрепяме активния диалог с всички.".
That does not mean the SDP will neglect political themes," said Ivanovic, adding"We support active dialogues with all.".

служителят напусне или пренебрегне задълженията си по време на периода след напускане на работа, той трябва да изплати авансовото плащане на вноски.
the employee quits or neglects his or her duties during the post-employment phase, he or she must pay the wage advance in installments.

наруши или пренебрегне историческата реалност на този геноцид.
distort, or ignore the historical reality of this genocide.

Ако заболяването се пренебрегне и необходимото лечение е неадекватно,
If the disease is neglected and the necessary treatment is inadequate,

Ако обаче човек пренебрегне правилния ред на учене,
If, however, a person neglects the correct learning order,

Тя ще пренебрегне препоръките на близките си,
She will neglect the recommendations of her relatives until trial

Ако пациентът пренебрегне препоръките на лекаря,
If the patient ignores the recommendations of the doctor,

Когато използвате различна ценова стратегия, целевата група най-вероятно просто ще пренебрегне този продукт(услуга).
When using a different pricing strategy, the target group would most likely just ignore this product(service).

Ето защо, ако се пренебрегне ергофобията, след определен период от време може да се появят по-изразени психични разстройства.
Therefore, if ergophobia is ignored, then after a certain period of time, more pronounced mental disorders may appear.

Който пренебрегне да запали този път светилника си
Whosoever neglects to light his lamp this time

Ако тя пренебрегне предупреждението и продължи да нарушава правилата,
If she ignores the warning and keeps breaking the rules,

няма да може да постигне целта си и Кришна ще го пренебрегне.
achieve his ends and Krishna will ignore him.