Примери за използване на Преобладаваща на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Въпреки това, всички тези опции могат да направят намирането на правилната една преобладаваща задача.
Православната религия е преобладаваща в България.
Междупланетната търговия на роби била преобладаваща и доходна.
Неговите емпирични открития предизвикват допускането на човешката рационалност, преобладаваща в модерната икономическа теория.
His empirical findings challenge many assumptions about human rationality prevailing in modern economic theory.Декорирането обаче не трябва да бъде преобладаваща задача.
Decorating doesn't need to be an overwhelming task though.Капитализмът е икономическата система, преобладаваща в.
Capitalism is the predominant system in place.И когато мършата е преобладаваща в околната среда.
Parainfluenza is prevalent in the environment.Бял и кафяв ориз е необходима, но не преобладаваща добавка.
White and brown rice is a necessary, but not the predominant, additive.В този момент важността на Турция става преобладаваща.
Turkey's importance becomes prevalent at this point.Понякога една от тях може да е преобладаваща.
At a given time one of them may be predominant.хазарт е преобладаваща дейност.
gambling is a prevalent activity.Всяка страна има своя преобладаваща религия.
Each country has a different predominant religion.Комисията отбелязва, че корупцията остава преобладаваща в много области.
The Commission notes that corruption remains prevalent in many areas.Функционалността е основната конституционна идея, преобладаваща в стил ретро.
Functionality is the main constituent idea, predominant in retro style.При температура 4 К ромбоедричната структура е преобладаваща.
At liquid-helium temperatures(4 K) the rhombohedral structure is prevalent.Православната религия е преобладаваща в България.
Orthodox religion is predominant in Bulgaria.Neoklassyka; Тя е преобладаваща за многостайни апартаменти.
Neoclassical; It is predominant for multi-apartment apartments.Преките задгранични инвестиции са преобладаваща форма на задграничните частни вложения.
Преобладаваща религия в Лангедок.
Съвременните генетични проучвания сочат към преобладаваща бенгалска жилка с малки тамилски и западноиндийски(гуджаратски) примеси.
Modern studies point towards a predominantly Bengali contribution and Western Indian(Gujarati) contribution.
