Примери за използване на Преоборудване на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това обикновено е за превозни средства, за които има възможен никакъв преоборудване.
X2 Led Troffer Комплект преоборудване.
X2 Led Troffer Retrofit Kit.About Updates Lens: Преоборудване или понижаване обектива на различна версия на….
About Lens Updates: Upgrading or downgrading your lens to a different firmware version might enhance….Преоборудване със заключенията на горните услуги.
Преоборудване и модификация на кораби
Нашите решения за модернизация варират от преоборудване на LED светлините до изцяло нов асансьор с технология за енергийна регенерация.
Our modernisation solutions range from retrofitting LED lights to an entirely new elevator with energy-regeneration technology.Може би преоборудване на балкона- най-лесният начин за идентифициране на детето в спалнята на родителите си.
Perhaps retrofitting the balcony- the easiest way to identify the child in the parents' bedroom.Извършва се оборудване и преоборудване на зенитните ракетни
Equipment and re-equipment of air defence missileПреоборудване на кораби и баржи от речен клас в морски клас,
Най-вече за преоборудване, Webasto Ви предлага бързи,
Especially for retrofitting, Webasto offers you fast,Това са преди всичко техническо и технологично преоборудване на производството, широко въвеждане на съвременни екологични стандарти.
These are, above all, the technical and technological re-equipment of industry and the broad-scale introduction of modern environmental standards.Периода на 80-те години се характеризира със засилен стремеж към преоборудване и въвеждане на нови технологии, касаещи достигане качества на продукцията на световно ниво.
The 80's were a period characterized by increased aspiration for re-equipping and introducing new technologies aiming at achieving quality outputs on a global level.Нашите преоборудване комплекти в 80W,
Our retrofitting kits in 80W,Съответно подобрения, промени или преоборудване на такива помещения са невъзможни без тяхното обратно изкупуване от настоящия собственик.
Accordingly, improvements, changes or re-equipment of such premises are impossible without their redemption from the present owner.преминаване на електроцентра-лите към режим на действие сниски емисии на въглерод, устойчиво преоборудване на транспортните средства идр.
Green Pine е преговаряло за сключване на договор за преоборудване на анголските военноморски плавателни съдове в нарушение на забраните, наложени с резолюции на Съвета за сигурност на ООН.“.
Green Pine has also negotiated contracts for the refurbishment of Angolan naval vessels in violation of the prohibitions imposed by United Nations Security Council Resolutions.Нашите решения за модернизация варират от преоборудване на LED светлините до изцяло нов асансьор с технология за енергийна регенерация.
Our modernization solutions range from retrofitting LED lights to a completely new elevator with energy regeneration technology.Предимствата на създаването на онлайн магазин са не само, че няма нужда да се харчат пари за отдаване под наем и преоборудване на голяма стая.
The advantages of creating an online store are not only that there is no need to spend money on renting and re-equipping a large room.Разпространението на немодифициран продукт е привлекателно, защото не изисква допълнителни разходи за НИРД, преоборудване на производството или промени в стратегията за насърчаване на продажбите.
Distribution in an unchanged form is attractive because it does not require additional R&D costs, re-equipment of production, or changes to the practice of incentives.Критиците на акта се опасяват, че политиката несправедливо принуждава наемодателите да плащат за скъпо строителство и преоборудване.
Critics of the act fear that the policies unfairly force landlords to pay for costly construction and retrofitting.
