REABILITARE - превод на Български

• рехабилитация
• възстановяване
• реабилитация
• обновяване
• реконструкция
• клиниката
• рехабилитационни
• възстановителни
• реабилитиране
• саниране
• преоборудване
• преустройство
• реновиране

Примери за използване на Reabilitare на Румънски и техните преводи на Български

Reabilitare clădiri administrative;
Реновиране на административни сгради;

Dacă mai e vreunul ar trebui să se gândească bine la reabilitare.
Ако има още, сигурно си мислят за реабилитиране.

Înscriem blocul în programul de reabilitare.
Блока е включен в програма за саниране.

Adevărul e că ne-am îndrăgostit cât erai la reabilitare.
Истината е, че се влюбихме, докато беше в клиниката.

Următoarea etapă va fi dezvoltarea proiectului de reabilitare.
Следващият етап ще бъде разработването на проекта за реконструкция.

Firma sa lucrează la un mare proiect de reabilitare.
Фирмата му работи по проект за преустройство.

Reabilitare Stadion Municipal;
Реновиране на градския стадион;

Înscriem blocul în programul de reabilitare.
Блока е включен в програмата за саниране.

Schimbare de plan(reabilitare).
Промяна на плана(реконструкция).

În timpul perioadei de reabilitare, pacientul are nevoie de o cantitate constantă de oxigen.
По време на рехабилитационния период пациентът се нуждае от постоянно захранване с кислород.

Activitatea centrului de reabilitare Bubnovsky se bazează pe această metodă.
Работата на рехабилитационния център Бубновски се основава на този метод.

În perioada de reabilitare după intervenția chirurgicală a varicelor, vezi videoclipul.
За рехабилитационния период след операцията на varikakatsel вижте видеото.

Conceptul de reabilitare este o farsa.
Концепцията за реабилитацията е просто фарс.

Am opinii puternice despre reabilitare si Eu voi fi efectuarea de modificari.
Имам определени виждания относно реабилитацията и ще направя някои промени.

Să mergi la reabilitare sau reabilitarea vieţii
Да отидеш в клиника или клиника по живот

Este la reabilitare în Arizona.
Тя е в клиника в Аризона.

Te-a internat la reabilitare de trei ori şi n-ai reuşit.
Вкарвал те е в клиника 3 пъти ти не си преживял това.

Ai petrecut juma de oră la reabilitare, şi acum eşti mai bun decât toţi.
Прекара половин час в клиника и сега си по-добър от всички.

În perioada de reabilitare este prezentată fizioterapia.
По време на възстановителния период се организира физиотерапия.

Reabilitare de Black Jack Randall.
Реабилитацията на Бляк Джак Рандъл.