ПРЕРАБОТИ - превод на Английски

• rework
• processed
• revised
• remake
• revamped
• redesigned
• process
• revise
• reworked
• remade
• reworking

Примери за използване на Преработи на Български и техните преводи на Английски

Висока мощност преработи.
High power rework.

Преработи го!
Rewrite it!

Черният дроб също се нуждае от вода, за да преработи съставките на храната.
The liver also needs water in order to process the ingredients of the food.

Започне публикуването на нова година с доста забавен преработи за запалените спортисти.
We begin the publication of a new year 2015 quite amusing alterations for enthusiastic sports people.

така че трябва да го преработи веднага.
so it must metabolize it right away.

Човешкото тяло не може да се съхранява алкохола, така че трябва да го преработи веднага.
The human body can't store alcohol so must metabolize it immediately.

Наш Преработи Station SMD продукти са сложно замислените
Our SMD Rework Station products are intricately designed

Кокосовото месо може да се яде или преработи в масло и да се използва в сапуни,
The coconut meat can be eaten or processed into oil and used in soaps,

В зависимост от това как се преработи, PET може да е от полу-твърд то твърд.
Based on how it is processed, PET can be semi-rigid to rigid, and it is very lightweight.

Ако е уместно, оценяващият екип ще преработи този доклад въз основа на направените от държавата-членка коментари.
If appropriate, this report will be revised by the evaluation team on the basis of the Member State's comments.

Освен това Агенцията подобри методологията си за изчисляване на заплатите и преработи размера на средните заплати за всички степени, което оказа въздействие върху общия бюджет.
Moreover, the Agency improved its methodology of calculation of salaries and revised the average salary rates for all grades which had an impact on the overall budget.

В днешния преработи, използвайки IKEA,
In today's remake using IKEA,

Отговор: Всичко мигновено ще се преработи, ще се погълне от природата и ще ни се представи в най- добрия
Answer: Everything will be processed immediately; it will be swallowed by nature

Миналата година британското правителство преработи указанията си за консумация на алкохол,
Last year, the British government revised its guidelines for alcohol consumption,

Така че, днес ние ще преработи бърникането колебая сеКоето ще донесе много приятни мигове с детето си.
So, in today's remake will be tinkering teeterThat will bring a lot of pleasant moments to your child.

През 2017 г. правителството преработи българския Наказателно-процесуален кодекс, за да увеличи вече непропорционалните правомощия на институцията.
In 2017 the government revamped the Bulgarian Code of Criminal Procedure to increase the already disproportionate powers of the institution.

Той преработи спомените си толкова много, че умът му вече нямаше нужда да се връща към тези преживявания в съня му.
He processed his memories so much that his brain no longer needed to return to those experiences in his sleep.

Предприе решителна програма за намаляване на персонала и преработи структурата за възнаграждение,
Implemented decisive headcount reduction program and redesigned remuneration structure,

Тогава Австрия преработи закона си за ОВОС,
Austria then revised its law on EIAs,

След като евкалиптовото масло се преработи, то може да задържи инжектирането на трансформатор 20-60m3 при вакуумни условия.
After the eucalyptus oil is processed, it can keep the 20-60m3 transformer injection under vacuum conditions.