ПРЕСЕЧЕНИ - превод на Английски

• crossed
• intersected
• rugged
• cut
• truncated
• traversed
• crisscrossed
• cross
• intercepted

Примери за използване на Пресечени на Български и техните преводи на Английски

върху който има две пресечени стрели.
above which are two crossed arrows.

Стените са пресечени с големи прозорци за непрекъснати изгледи отвътре и отвън.
The walls are punctuated by large windows for continuous views inside and out.

Скалите са почти хоризонтални, пресечени от пукнатини в различни посоки, които им придават още по-невероятен вид.
The strata are almost horizontal crossed by cracks in various directions that impart them an even more incredible look.

Горите на Сундарбан са пресечени от сложна мрежа приливни водни пътища,
The Sundarban is intersected by a complex network of tidal waterways,

Това означава: да стоите неподвижно с пресечени ръце на гърдите и да гледате краката.
This means: standing very still with the arms crossed over the chest and looking at the feet.

дълги разстояния, пресечени терени и притежава всички качества за работа във ферма.
long distances, rugged terrain and has all the qualities to work on a farm.

Горите на Сундарбан са пресечени от сложна мрежа приливни водни пътища,
The Sundarbans are intersected by a complex network of tidal waterways,

Рисунката се състои от шест прави линии, пресечени от три леко извити линии.
The cross-hatched design consists of a set of six straight lines crossed by three slightly curved lines.

Основният проблем на в тази ситуация се оказва свързан с нейното местоположение върху пресечени геодинамични зони, намиращи се в състояние на напрежение
The main problem in this situation turns out to be connected with its location on the rugged geodynamic zones located in the state of tension

Горите на Сундарбан са пресечени от сложна мрежа приливни водни пътища,
The area is intersected by a complex network of tidal waterways,

откритите пространства, които не са пресечени на водни скутери.
open spaces that are not cut through to water scooters.

В задния ред плетете шевовете така, както се появяват или ще работите всички прави шевове, пресечени тук.
In the back row knit the stitches as they appear or you will work all right stitches crossed right here.

Гъстите тасманийски гори са пресечени от множество потоци, които се спускат бързо към брега на океана.
The Tasman dense forests are intersected by numerous streams that descend quickly to the shore of the ocean.

със своите вековни църкви, пресечени планински пътеки
with its centuries-old churches, rugged mountain trails,

Много от тях ще се превърнат в пресечени конуси или четиристранни пирамиди с плоски върхове,
Many of them will turn into truncated cones or four-sided pyramids with a flat top,

краката ви не могат да бъдат пресечени.
your legs can not be crossed.

Гъстите тасманийски гори са пресечени от множество потоци, които се спускат бързо към брега на океана. На места се образуват прекрасни водопади.
The Tasman dense forests are intersected by numerous streams that descend quickly to the shore of the ocean.

плътни цилиндри, пресечени конуси, различни по форма.
solid cylinders, truncated cone shape and different siz….

Карам картинг с пълна скорост в продължение на 15 вълнуващи вериги, които трябва да бъдат пресечени в възможно най-малко време.
Drive a Kart at full speed for 15 exciting circuits that must be traversed in the least time possible.

хиляди километри са пресечени от вода и покрити с кални пътища.
thousands of miles were also crossed by water and mud-covered roads by aerocraft.