ПРЕСНИТЕ - превод на Английски

• fresh
• freshest

Примери за използване на Пресните на Български и техните преводи на Английски

За този начин на развъждане трябва да се използва само пресните семена.
For this breeding method, only freshly harvested seeds should be used.

Не забравяйте и пресните зелени плодове.
Do not overlook the fresh, green vegetables.

Обзалагам се, че на някой ще му дойде добре една от пресните сладки на Моника.
I bet someone could use one of Monica's freshly baked cookies.

Но отровната култура може да бъде сред пресните билкови храни.
But the poisonous culture can be among the fresh herbal feed.

Ресторанта поддържа кулинарното люботитство на своите гости с най- пресните продукти на пазара,
The restaurant maintains culinary curiosity of our guests with the freshest products on the market,

Централен Пазар: Насладете се на обяд в атмосферата на класическия чилийски пазар, домакин на най- пресните дарове от морето.
Central Market: Enjoy the experience of lunch in the atmosphere of a classic Chilean market host to only the freshest of seafood.

сладолед за десерт- всичко пресните, защото е приготвено точно на място!
ice cream for dessert- all the freshest, because it is prepared right on the spot!

изцежда аромат полупрозрачни пресните праскови.
exuding fragrance translucent freshest peaches.

Пресните и сушените листа на розмарина често се използват в традиционната средиземноморска кухня като зелена подправка.
The fresh and dried leaves are used frequently in traditional Mediterranean cuisine as a herb.

Пресните сурови смокини не издържат дълго, като съхранението им е до два
The fresh raw figs do not last for long,

Пресните сокове трябва да се консумират веднага, тъй като по
Freshly squeezed juices should be consumed immediately,

В сравнително проучване пресните, домашно приготвени пюрета
In contrast, freshly home-prepared carrot juices

Същевременно, пресните продукти могат да престоят няколко дни
Raw products can spend several days

Закусихме с пресните и вкусни продукти от пекарницата
We had breakfast with the fresh, delicious pastries from the bakery

Пресните зеленчукови сокове осигуряват живи ензими, които лесно се абсорбират
Freshly juiced vegetables provide live enzymes that are easily absorbed

Най-полезни са пресните, зрели ягодоплодни плодове,
The most useful are the fresh, ripe berries of the plant,

Чрез внимателна обработка, пресните растения се дехидратират
Through careful processing, raw plants are dehydrated

Това скъпо етерично масло се произвежда от пресните или сухи листа на растението, наречено Pogostemon.
This expensive essential oil is produced from the fresh or dried leaves of the plant called Pogostemon.

Пресните и сушените листа на розмарина често се използват в традиционната средиземноморска кухня като зелена подправка.
The fresh and dried leaves of rosemary are used frequently in traditional Mediterranean cuisine as a herb.

Пресните зеленчукови сокове снабдяват с живи ензими, които лесно се абсорбират
Freshly juiced vegetables provide live enzymes that are easily absorbed