ПРЕХОДНОТО - превод на Английски

• transitional
• transient
• transitory
• interim
• intermediate
• ephemeral
• impermanent

Примери за използване на Преходното на Български и техните преводи на Английски

През този период Олмерт ще ръководи преходното правителство.
Under this plan, Suleiman would head a transitional government.

Това е ерата на преходното.
It's the era of the transitional.

В областта на правата на човека и преходното правосъдие.
Human rights and transitional justice.

Тя беше министър по въпросите на семейството в преходното правителство.
He was education minister in the transitional government.

Пример за преходното движение, което се случва, когато сивият екип си възвърне притежанието.
Example of the transition movement that take place when the Grey Team has regained possession.

Заради преходното географско положение на Белгия транспортната мрежа е изградена много добре.
Due to the transitional geographical position of Belgium, the transportation network is built very well.

Душата на човек в преходното състояние след смъртта на физическото тяло.
The human Soul in the state of transition, after the death of the physical body.

През този период Олмерт ще ръководи преходното правителство.
In the meantime, Olmert will remain head of a transition government.

В този ограничен период от време, който се разпределя към преходното ниво.
In this limited time that is allocated to the passage level.

вечното с крайното и преходното.
eternal over the finite and temporal.

Делегациите на Прищина включват както представители на преходното правителство, така и на ЮНМИК.
Pristina delegations are comprised of both provisional government and UNMIK officials.

Това, което се забравя, то е преходното.
I forgot what a transition is.

Transition layer е въздушно пространство между преходната абсолютна височина и преходното ниво.
The airspace between the transition altitude and the transition level.

Смисълът на преходното време.
Meaning of transition period.

Само четири дни по-късно той определя умерения политик Мехди Базарган за премиер на преходното правителство.
Four days later, he appointed Mehdi Bazargan prime minister of a provisional government.

Ние не отричаме реалността на преходното.
We denied the reality of change.

Ние не отричаме реалността на преходното.
We are simply denying the reality of change.

Ако бях, нямаше да съдействам с преходното правителство.
If I had been, I would not be working with the provisional government.

Някой трябва да координира отношенията между Федерацията и преходното правителство.
Someone has to co-ordinate relations between the Federation and the provisional government.

Ние не отричаме реалността на преходното.
It does not deny the reality of change.