THE TRANSITIONAL - превод на Български

• преходните
• временните
• преходния
• преходното
• преходният
• на преход

Примери за използване на The transitional на Английски и техните преводи на Български

In terms of climate, the region belongs to the Transitional continental area.
В климатично отношение районът принадлежи към Преходно континенталната област.

Of the transitional and concluding provisions of the municipality mayor a penalty of 10.000 levs shall be imposed.
От преходните и заключителните разпоредби на кмета на общината се налага глоба от 10 000 лв.

Believes that the transitional internal barriers to the free movement of workers from the new Member States should be lifted as soon as possible;
Счита, че временните вътрешни бариери пред свободното движение на работници от новите държави-членки следва да бъдат премахнати колкото се може по-скоро;

Of the transitional and final provisions of the Mayor of the municipality imposes a fine of EUR 10 000.
От преходните и заключителните разпоредби на кмета на общината се налага глоба от 10 000 лв.

Believes that the transitional internal barriers to the free movement of workers from the new Member States should be lifted as soon as possible;
Те споделят мнението, че временните вътрешни бариери за свободно движение на работници от новите държави-членки трябва да бъдат премахнати колкото се може по-скоро.

The South Programme II brings on board the specific CoE experience from the transitional democratic processes in Central
Съветът на Европа притежава уникален опит, свързан с подкрепата на демократичния преход в страните от Централна

In§ 5 of the transitional and final provisions, the words"the Minister of State administration
В§ 5 от преходните и заключителните разпоредби думите„на министъра на държавната администрация

European crisis and the transitional unipolar to multipolar phase.
европейската криза и фазата на преход от еднополюсен към многополюсен свят.

In the proposed amendment§ 3 of the Transitional and final provisions of the FS has dropped out.
В предложеното изменение отпада§ 3 от Преходните и заключителни разпоредби на ФС.

Two peaceful protesters were killed by live bullets fired at the orders of the Transitional Military Council,” the Central Committee of Sudanese Doctors said on Twitter without giving further details.
Двама„мирни протестиращи" бяха„убити от куршуми, изстреляни по заповед на Преходния военен съвет", заяви Централният комитет на суданските лекари в социалната мрежа„Туитър“.

The violence began when the forces of the Transitional Military Council opened fire on unarmed protestors on Monday.
Насилието започна, когато войските на Преходния военен съвет(ТМС) откриха огън по невъоръжени протестиращи в понеделник.

Animal this refers to the transitional between day and night,
Това животно се отнася до преходното между деня и нощта,

In Libya the transitional national council,
В Либия Преходният национален съвет,

Despite the fact that the compound of the transitional and lowland type consists of humus by 40-60%,
Въпреки факта, че съединението от преходния и низински тип се състои от хумус с 40-60%,

Yet as of April 2008, the Transitional Federal Government
До ноември 2007 г. Преходното федерално правителство

The transitional military council vowed to hold a new election in two years.
Преходният военен съвет пое управлението и обеща да организира нови президентски избори в рамките на две години.

Only France and Qatar have recognized the transitional National Council as the legitimate representatives of the Libyan people.
Франция и Италия са единствените страни, признали Преходния национален съвет на Либия за легитимен представител на либийския народ.

political dialogue with the transitional federal government.
политически диалог с преходното федерално правителство.

The Transitional National Council(TNC)
Преходният национален съвет в Бенгази,

The violence once again erupted on Monday, when forces of the Transitional Military Council(TMC)
Насилието започна, когато войските на Преходния военен съвет(ТМС)