ВРЕМЕННИТЕ - превод на Английски

• temporary
• provisional
• interim
• temporal
• transitional
• temp
• transient
• transitory
• momentary

Примери за използване на Временните на Български и техните преводи на Английски

Дори"временните“ агенции често предлагат работни места, които могат да станат постоянни.
Even temp agencies often offer jobs that can turn permanent.

Временните работници или сезонните такива, често дават фалшиви лични карти.
Transient workers and day laborers often provide false IDs.

Мандатът на временните косовски институции е три години.
The mandate for the provisional Kosovo institutions is three years.

Земните идеи, временните неща все още заемаха голяма част от мислите им.
Earthly ideas, temporal things, still had a large place in their thoughts.

Ние използваме както временните, така и постоянните бисквитки на нашия уебсайт.
We use both temporary and permanent cookies on our website.

Временните сили ООН.
UN Interim Force.

Временните сестри.
Temp nurses.

Временните указания”.
The" Provisional Instructions".

Разкъсаната коса е изненадващо съчетана с окципиталните и временните зони с къси съкращения.
The tousled hair cap is surprisingly combined with the short-cropped occipital and temporal areas.

Ние използваме както временните, така и постоянните бисквитки на нашия уебсайт.
We use both permanent and temporary cookies on our websites.

Временните решения не са достатъчни.
Interim solutions will not suffice.

включително временните птеригоидни импланти.
including the pterygoid provisional implants.

Не ти ли пука за временните назначения?
Don't you care about these temp jobs?

Фронтотемпоралната деменция засяга главно фронталните и временните лобове на мозъка.
Frontotemporal dementia mainly affects the frontal and temporal lobes of the brain.

Не може да видите временните интернет файлове на споделен компютър.
Cannot view temporary Internet files on shared computer.

Окончателно събиране на временните антидъмпингови мита.
Imposition of provisional anti-dumping duties.

Това изискване се отнася и за временните удостоверения.
This requirement shall apply to interim certificates.

Грижите бързо ще почистват кешовете,"бисквитките", временните файлове, регистрационните файлове за сривове.
Care will quickly clean up caches, cookies, temp files, crash logs.

С електроди забодени по временните ти издатъци.
With electrodes pinned to your temporal lobes.

Временните транспортируеми единици не са нови.
Temporary transportable units are not new.