ПРИЕМАШЕ - превод на Английски

took
вземете
отнеме
приемат
поемете
заведи
отведе
отделете
предприеме
обърнете
взимат
accepted
приемам
да приеме
се съгласявате
признават
assumed
предполагам
приемат
поемат
предположим
смятат
да допуснем
мислят
допускат
received
получаване
получават
приемат
да приемат
adopted
приема
да възприеме
осинови
embraced
прегръдка
прегърнете
прегръщат
приемете
обятията
обхващат
обхване
включват
да възприемат
да приема
taken
вземете
отнеме
приемат
поемете
заведи
отведе
отделете
предприеме
обърнете
взимат
take
вземете
отнеме
приемат
поемете
заведи
отведе
отделете
предприеме
обърнете
взимат
taking
вземете
отнеме
приемат
поемете
заведи
отведе
отделете
предприеме
обърнете
взимат
accepting
приемам
да приеме
се съгласявате
признават
accepts
приемам
да приеме
се съгласявате
признават
accept
приемам
да приеме
се съгласявате
признават

Примери за използване на Приемаше на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нищо не се приемаше за даденост.
Nothing was taken for granted.
Баба Мария ни приемаше също много добре.
Maria took very good care of us also.
В съветското време колективът приемаше най-многопряко участие в живота на служителя.
In Soviet times, the collective accepted the mostdirect participation in the life of the employee.
Не приемаше"не" за отговор.
He couldn't take no for an answer.
Приемаше срещи и не ми казваше за какво са.
Taking meetings and not telling me what they were for.
Джъстин наведе глава, сякаш приемаше предизвикателството.
Justin inclined his head, as if accepting the challenge.
Марли обаче го приемаше лично.
Samuel had taken it personally.
Майкъл приемаше всичко съвсем спокойно.
Mike took it very calmly.
Тя приемаше живота, такъв какъвто беше.
She accepted life as it was.
Който ме приемаше за господар, негов господар е Господ.
He who accepts me as master, Ali is his master.
Не приемаше не за отговор.
He could never take no for an answer.
Никой не е. Тя приемаше моите странности.
She was accepting of my brand of difficult.
Ван Стоун просто си седеше и приемаше всичко.
Van Stone is just sitting there, taking whatever is handed to him.
Никой не приемаше работата му на сериозно.
No one took his work seriously.
Иван с желание приемаше всички процедури.
Ivan willingly accepted all procedures.
Не винаги приемаше ограниченията, налагани от вярата ни.
He couldn't always accept the restrictions of our faith.
Даниел не приемаше историите без развитие по методичен
Daniel can't take stories that unfold in an orderly
Директорът приемаше двама ви, защото знаеше, че един ден.
Operations accepts you two because he knows one day.
Лука се вбесяваше, приемаше го като лична обида.
She was furious- took it as a personal insult.
Такъв беше животът й и тя го приемаше.
This was her world, and she accepted it.
Резултати: 307, Време: 0.0834

Приемаше на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски