ПРИЕМСТВЕНОСТТА - превод на Английски

• continuity
• succession
• lineage
• acceptance
• renewal

Примери за използване на Приемствеността на Български и техните преводи на Английски

Лекция по темата за приемствеността в българското изкуство.
Lecture on the topic of continuity in Bulgarian art.

сигурността и приемствеността.
security and continuity.

Ключът е в приемствеността.
The key is in the continuity.

Войната- приемственост в промяната и промяна в приемствеността.
War- continuity in change, and change in continuity.

Приемствеността ще направи пространството да изглежда по-голямо.
The continuity will make the space appear larger.

Така че приемствеността е очевидна.
And so the continuity is clear.

Приемствеността може да се види в административната организация.
Elements of continuity can also be seen in local administration.

Приемствеността ще направи пространството да изглежда по-голямо.
The continuity will make the room look bigger.

Съветът осигурява единството, приемствеността и ефикасността на действията на Съюза.
The Council shall ensure the unity, consistency and effectiveness of action by the Union.

Съветът осигурява единството, приемствеността и ефективността на действията на ЕС.
The Council shall ensure the unity, consistency and effectiveness of action by the Union.

Приемствеността в СВП няма да бъде нарушена.
The continuity of the OHR will not be disrupted.

Приемствеността на правителството или C.O.G.S..
The Continuity of Government Subcommittee, or C.O.G.S..

Приемствеността има и друго лице.
Consistency has one other facet.

Приемствеността е нашата сила.
Persistence is our strength.

Така приемствеността ще бъде гарантирана.
The continuity is therefore guaranteed.

Приемствеността и ускоряването на работата по въвеждането му е въпрос от абсолютно решаващо значение.
Continuation and acceleration of work on its introduction is an absolutely crucial matter.

Приемствеността не се прекъсваше.
The continuity is not broken.

Така че приемствеността е очевидна.
The continuity is evident.

Приемствеността не се прекъсваше.
The continuity was not broken.

Промяната и приемствеността се разглеждат като полюси.
Both sustainability and transformation look like cuts.