ПРИТИСКАШ - превод на Английски

• you're pushing
• squeeze
• pressuring
• you're pressing
• you're squishing
• you put

Примери за използване на Притискаш на Български и техните преводи на Английски

Притискаш ги твърде много.
You push them too hard.

Притискаш със своя бавен, напредващ ход.
Pressing on with your slow, incessant march.

Притискаш ме, Марго и аз ще ти отвъртна.
You push me, margot, I will push back.

Защото… Ме притискаш да правя каквото ти искаш.
Because… you're pressuring me into doing what you want me to do.

Защо я притискаш така?
Why you pushing her like that?

Чувствам сякаш ме притискаш да приема офертата.
I-I just feel like you're pushing me to take that offer.

Д-р Суитс, притискаш ме и мисля, че имаш мозък върху костюма си.
Dr. Sweets, you're crushing me, and I think you're getting brain on your suit.

Жената се стъписва ако много я притискаш.
Women would get a cold feet if you push them too much.

Притискаш я, както притискаш всички ни.
You pushed her like you push all of us.

Сладурче е, ако не го притискаш.
He's a sweetheart…. Unless you push him too far.

Защо ме притискаш.
Why you pushing me?

Не, само че ми притискаш раната.
No, you press on my wound.

Не казваш нищо, но усещам, че ме притискаш да говоря.
You don't say anything, but I can feel you pressing me to talk.

Оценявам амбицията, наистина, но ти притискаш това дете далеч от възможностите му.
I appreciate ambition, I really do, but you're pushing this kid past his abilities.

Ти ме притискаш.
You are pressuring me.

Защото се почувствах все едно ме притискаш в посока, която е немислима или невярна.
Because i feel like you're pushing me In a direction that is unthinkable and untrue.

Ако притискаш хората след това време, те наистина могат да се концентрират максимално,
If you're pushing people well beyond the time they can really concentrate maximally,

Харесва ми, когато се качваш върху мен, и много силно ме притискаш с краката си. Харесва ми,
I like it when you get on top of me, and squeeze me real hard between your legs,

Как се очаква да направя нещо, когато ме притискаш и натрапваш за решение, което ти взе?
How am I supposed to do anything with you pressuring me and hovering over me for a decision that you made?

целува ме, използваш ме като възглавница и ме притискаш през нощта.
use me like your pillow and squeeze me so tightly at night.