ПРИЮТЯВА - превод на Английски

• houses
• hosts
• shelters
• harbors
• is home
• accommodates
• harbours
• housing
• takes
• housed
• accommodate
• house
• hosted
• sheltered
• hosting

Примери за използване на Приютява на Български и техните преводи на Английски

Една от по-големите пещери днес приютява музей, а друга- ресторант.
Today, one houses a museum and another is a restaurant.

Резерватът приютява повече от сто вида птици.
The reserve shelters more than one hundred species of birds.

Русенски Лом приютява богато разнообразие от горски
Rusenski Iom harbours a rich variety of forest

Защото коя страна приютява повече терористи от Съединените щати?
Well, what country harbors more terrorists than the United States?

Сградата, която приютява експозицията е издигната през 1902 година
The building that hosts the exhibition was raised in1902

Eдна красива, стара къща на улица Шишман приютява La Bottega Due Piani.
A beautiful, old house on Shishman street accommodates La Bottega Due Piani.

Изглежда това малко градче приютява един от най-големите кардиолози в света.
It seems that this little town is home to one of the greatest cardiologists in the world.

Деветашката пещера приютява зимуващи колонии от прилепи,
The Devetaki Cave hosts wintering colonies of bats,

Унищожаваме планетата, която ни приютява.
We destroy the planet that harbors us.

Музеят на религиите в Стара Загора приютява джамия и църква.
The museum of religions in Stara Zagora houses a mosque and a church.

Христина намира пухкаво коте и го приютява.
Kristy finds a dog and takes him in.

Ама не, той приютява бебето.
But, no, he shelters the baby.

Малко по тялото често приютява голяма душа.
A little body often harbours a good soul.

Атрактивният салон свободно приютява четирима пътници.
The attractive saloon freely accommodates four passengers.

През Втората световна война катедралата приютява художествени произведения, евакуирани от други градски музеи.
During World War II, the cathedral housed art works evacuated from other city museums.

Той ще комфортно приютява двама младежи по едно и също време.
It will comfortably accommodate two young people at the same time.

Днес Балканския полуостров приютява по-малко от 90 двойки.
At present the Balkan Peninsula is home to less than 90 pairs.

Днес то приютява изложба.
Today it houses exhibitions.

Предишна страницаАстрономи откриха, че орбитата на Марс приютява останки от антични мини-планети.
Astronomers find orbit of Mars hosts remains of ancient mini-planets.

Малко по тялото често приютява голяма душа.
A little body often harbors a great soul.