ПРИЯТЕЛЧЕТО ТИ - превод на Английски

• your buddy
• your friend
• your pal
• your boyfriend
• your mate
• your guy
• your compadre
• your boy

Примери за използване на Приятелчето ти на Български и техните преводи на Английски

Разкажи ми за приятелчето ти с татуировката?
Tell me about your friend with the tattoo?

Приятелчето ти е навън.
Your mate's hanging in there.

Ще открием приятелчето ти.
We're going to find your compadre.

За да го намери приятелчето ти вкъщи.
And you planted it in my apartment for your boyfriend to find.

Търся приятелчето ти, Франк.
I'm looking for your buddy, Frank.

Приятелчето ти Бъди е този, който ще я води на мач на Янкис довечера.
It's your pal Buddy who's taking her to the Yankee game tonight.

Приятелчето ти Финли вече е на път за горния етаж.
Your friend Finley is on his way upstairs.

И приятелчето ти е готово да те убие.
And your boy was willing to go along with it.

Сърдиш се, че застрелях приятелчето ти?
You mad at me for shooting your boyfriend?

Приятелчето ти Никастро, днес е на горещия стол.
Your buddy Nicastro's in the hot seat today.

Намерихме приятелчето ти.
We found your pal.

Къде е приятелчето ти Рипли?
Where's your friend Ripley?

И приятелчето ти Луи най-накрая си призна.
Your buddy Louie finally confessed.

Приятелчето ти Шулц беше тук.
Your friend Schulz was just here.

Големият татко върна приятелчето ти Кас, нали?
The big daddy brought your pal Cass back, right?

Приятелчето ти Марк не говори.
Your buddy Mark's not talking.

Разкажи ми за приятелчето ти с татуировката?
Tell me about your friend of the tatto?

Приятелчето ти там, Мандийп.
Your pal in there, Mandeep.

Приятелчето ти- Червения Джон е убил сестра ти..
Your buddy Red John-- he killed your sister.

Ами приятелчето ти Келър?
What about your friend Keller?