ПРОБИОТИЧНИ ЩАМОВЕ - превод на Английски

• probiotic strains

Примери за използване на Пробиотични щамове на Български и техните преводи на Английски

Редица пробиотични щамове са показали, че стимулират имунната функция
Numerous probiotic strains have been shown to boost immune function

Lactobacillus rhamnosus GG е един от най-добре проучените пробиотични щамове с клинично доказан благоприятен ефект за поддържане на физиологичната честота на изхождане.
Lactobacillus rhamnosus GG is among the best studied probiotic strains with clinically evidenced benefits in maintaining the physiological frequency of bowel movements.

Той съдържа 14 различни пробиотични щамове, което е полезно за тези, които биха искали да разнообрази източниците си на тези полезни бактерии.
It contains 14 different probiotic strains, which is useful for those who would like to diversify their sources of these helpful bacteria.

Fem-Dophilus разполага с най-документираните пробиотични щамове в света, насочени към здравето на жените,
Fem-Dophilus features the world's most documented probiotic strains for women's health,

Съдържа над 20 милиарда от 8 изцяло натурални уникални пробиотични щамове, изолирани от изворна вода,
Contains over 20 billions of 8 all natural unique probiotic strains, isolated from spring water,

латентни клетки на оригинални пробиотични щамове на Lactobacillus delbrueckii spp.
latent cells of original probiotic strains of Lactobacillus delbrueckii spp.

редица добре проучени пробиотични щамове.
a number of well-researched probiotic strains.

латентни клетки на оригинални пробиотични щамове на Lactobacillus delbrueckii spp.
latent cells of original probiotic strains of Lactobacillus delbrueckii spp.

Обратно на това, някои проучвания при животни демонстрират, че други пробиотични щамове могат да доведат до покачване на килограмите, а не до понижаване.
Conversely, some animal studies demonstrate that other probiotic strains could lead to weight gain, not loss.

Обратно на това, някои проучвания при животни демонстрират, че други пробиотични щамове могат да доведат до покачване на килограмите, а не до понижаване.
There are also some animal studies showing that other probiotic strains could even lead to weight gain, not loss.

Едната група консумирала кисело мляко с пробиотични щамове като Bifidobacterium animalis, Streptococcus thermophiles и Lactobacillus bulgaricus два
One group ate a yogurt with live bacterial cultures containing probiotic strains such as Bifidobacterium animalis,

Lactobacillus reuteri Protectis e един от най-добре изследваните пробиотични щамове в света и в многобройни клинични изследвания е доказал, че е безопасен за майката и детето.
Lactobacillus reuteri Protectis is one of the most well- researched probiotic strains in the world and has been proven safe for both mother and child in numerous clinical trials.

Пет по-специално пробиотични щамове са в състояние да растат в дебелото черво,
Five strains in particular are able to develop in the colon,

Интересно е да се отбележи, че проба 2(само пробиотични щамове) няма очаквания инхибиращ ефект върху растежа на карцинома(в случая MDA-MB-231),
It was interesting to observe that sample 2(only the probiotic strains) had no the expected inhibitory effect on carcinoma growth(in that case MDA-MB-231),

Някои пробиотични щамове са устойчиви
Some probiotic strains are resilient

многобройни проучвания са потвърдили терапевтичния потенциал на определени пробиотични щамове за поддържане на здрава имунна система
numerous studies have highlighted the therapeutic potential of specific probiotic strains in helping to maintain a healthy immune system

многобройни проучвания са потвърдили терапевтичния потенциал на определени пробиотични щамове за поддържане на здрава имунна система
numerous studies have highlighted the therapeutic potential of specific probiotic strains in helping to maintain a healthy immune system

Които вече имат хипертония и се подобряват, когато пациентът консумира множество пробиотични щамове в продължение на най-малко осем седмици или повече в добавки, съдържащи 100 милиарда
The symptoms of high blood pressure get better when the patient consumes several living probiotic strains for at least 8 weeks

Приятелски бактерии, като пробиотични щамове, са от жизненоважно значение за доброто здраве на имунната система,
Friendly bacteria, such as probiotic strains, are vital to the proper health of the immune system,

акне, атопичен дерматит, но са нужни още изследвания за специфични пробиотични щамове и къде да се приложат върху кожата.
there is more to be learned about the specific probiotic strains and where they are best applied for each dermatologic condition.