ПРОБЛЕМНИ - превод на Английски

• problem
• problematic
• troubled
• dysfunctional
• difficult
• troublesome
• failing
• issue
• concern
• trouble
• problems
• troubling
• issues

Примери за използване на Проблемни на Български и техните преводи на Английски

Точните проблемни конфигурации в момента са неизвестни.
The exact problematic configurations are currently unknown.

Също така имах проблемни отношения със семейството си.
I also had a difficult relationship with my father.

Мощният и високоефективен двигател гарантира непрекъснато рязане, без проблемни блокирания и прекъсвания.
A powerful and high-performance motor guarantees continuous cutting without troublesome blockages and interruptions.

предизвиква състава на проблемни области.
causes the composition to areas of concern.

Всъщност и двамата ми родители са израснали в проблемни семейства.
My parents both grew up in dysfunctional families.

Инвестициите в проблемни дългове ще станат много активни.
Investments in troubled debt will become very active.

Заедно с това са идентифицирани определени проблемни обекти и територии.
Along are identified definite problematic sites and territories.

Ефективни упражнения за проблемни области 2019.
Effective exercises for problem areas 2019.

Това е най-добрият начин да се избегнат проблемни ситуации.
That's the best way to avoid difficult situations.

Аз съм мъж с… проблемни деца.
I'm a man with, uh… troublesome children.

Смъртните винаги са проблемни, вие знаете това.
Mortals are always trouble, you know that.

Конфликти и проблемни ситуации в първия месец;
Main situation and problems in the first half of the year.

Изчистване на проблемни емоции и психологически блокажи.
Clearing of troubled emotions and psychological blockages.

Txt за блокиране на достъпа на Googlebot към проблемни URL адреси.
Txt file to block Googlebot's access to problematic URLs.

Ето за това справяне с проблемни жени ти говоря?
You see what I'm talking about dealing with difficult women?

Най-вече в тези с директен депозит, които се оказват доста проблемни.
Most notably in direct deposit scams, which has turned out to be quite troublesome.

Тя е за проблемни деца.
It's for problem kids.

Ако не сте проблемни, ще живеете по-дълго.
If you give us no trouble, you may live longer.

Ако имате проблемни отношения, трябва да говорите за нещата.
When you're having relationship problems, you need to talk about things with one another.

Проблемни с чужди езици?
Troubled with foreign languages?