ПРОБЛЕМНО - превод на Английски

• problematic
• problem
• troubled
• dysfunctional
• troublesome
• problems
• trouble
• troubling

Примери за използване на Проблемно на Български и техните преводи на Английски

това още е проблемно.
that is still problematic.

Едно голямо, щастливо, проблемно семейство.
One big, happy, dysfunctional family.

Центрове помагат на деца с проблемно поведение и родителите им.
The workshops help children with behavioural problems and their parents.

Болки при уриниране, проблемно уриниране и спешна
Pains while urinating, trouble urination and urgent

Шоуто е проблемно.
This show is troubling.

Чужденците могат без проблемно да закупуват недвижими имоти в България.
Foreigners can buy a real estate in Bulgaria without problem.

Търси някоя с проблемно детство.
Look for any with a troubled childhood.

От детското заведение обаче споделят, че детето е проблемно.
However, they say that the child is problematic.

Знай само, че съм от доста от доста проблемно семейство.
I will have you know I come from a very dysfunctional family.

Освен това може да послужи и за превъзпитаване на деца с проблемно поведение.
They also can refuse to take a child with behavior problems.

Това момче било проблемно от самото начало.
This lad was trouble from the very start.

Проблемно поле на конференцията.
Problem field of the conference.

е доста проблемно момиче.
she's a very troubled girl.

Това може да е проблемно.
That could be problematic.

семействата им за справяне с проблемно поведение.
their families to deal with problems of BEHAVIOR.

Всичко между мен и Пейдж е проблемно от известно време.
Everything between Paige and I has been dysfunctional for some time now.

дълги паузи между вдишванията или проблемно дишане докато спи.
long pauses between breaths, or trouble breathing while he's asleep.

Наречен проблемно поведение, открих, че много обичам и.
Called problem behaviours, I have found very loving and shin-.

Защото бях проблемно дете.
Because I was a troubled kid.

Това е проблемно.
That's problematic.