ПРОВИНЕНИЯ - превод на Английски

priors
преди
приор
предварително
предходни
предшестваща
предхождаща
offences
престъпление
нарушение
обида
оскърбление
провинение
закононарушение
се обиждай
правонарушението
деянието
прегрешение
indiscretions
недискретност
неблагоразумие
любовна авантюра
прегрешение
провинение
невнимание
невнимателност
авантюра
недискрецията
offenses
престъпление
нарушение
обида
нападение
атака
провинение
оскърбление
деяние
офанзива
да обидя
crimes
престъпление
престъпност
криминален
убийство
престъпен
misdemeanors
престъпление
простъпка
нарушение
дребни
провинение
faults
виновен
грешка
повреда
недостатък
неизправност
дефект
разломната
вината
разлома
по вина
strikes
стачка
удар
страйк
атака
да удари
ударна
удрят
стачкуват
стачни
порази
charges
заряд
такса
обвинение
зареждане
заплащане
начело
таксуване
таксуват
зареждат
заредете
record
рекорд
запис
досие
плоча
регистър
записване
албум
документ
отчет
протокола

Примери за използване на Провинения на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
е извършил сериозни провинения.
he's committed serious crimes.
Предишните му провинения са свързани с дребни кражби.
His original charges are retail theft.
Ти все още имаш две провинения.
You still have two strikes.
През следващия месец е затварян няколко пъти за други най-различни дребни провинения.
Over the next month, he was jailed several times for various petty offenses.
И г-н Хики не е чужд на престъпленията, със 77 провинения зад гърба си.
And Mr. Hickey is no stranger to crime, with 77 misdemeanors under his belt.
Той ще пренебрегне нашите малки провинения.
He will overlook our little faults.
Жертвата има дребни провинения.
Victim's priors are petty stuff.
Стари приятели. Може би сме имали едно-две провинения, но това е в миналото.
Old friends. Maybe we have had one or two indiscretions, but that's past.
Етан Бернард, няма провинения и Били го разпитва сега.
Ethan Bernard, no record, and Billy's questioning him now.
Това са сериозни провинения- злоупотреба
These are serious charges, Johnson. Embezzlement
Имам две деца и две провинения.
I got two kids and two strikes.
Да, виждам, ъ-ъ, той има две провинения… притежание на екстази и домашно насилие.
Yeah, I see, uh, he has two priors-- possession of Ecstasy and domestic abuse.
В затвора изкарва общо 11 години заради три различни провинения.
He spent a combined 11 years in jail for different charges.
Имам две провинения.
I got two strikes.
Не е имал предишни провинения.
He had no prior record.
Каза, че е побягнал заради наркотичните провинения.
Says he only rabbited'cause of the drug priors.
Франк бил осъден за последните си две провинения.
His father was convicted of the last two charges.
Това са две провинения.
That's two strikes.
Е, изтеглих по-ранните му провинения.
Well, I pulled his priors.
Вече имаш две провинения.
You already got two strikes.
Резултати: 116, Време: 0.0928

Провинения на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски