ПРОВИНЦИЯ САКСОНИЯ - превод на Английски

• saxony

Примери за използване на Провинция саксония на Български и техните преводи на Английски

Хонщайн в Общомедия Хонщайн(на немски: Hohnstein) е град в Германия, разположен в окръг Саксонска Швейцария- Източен Ерцгебирге, провинция Саксония.
Brandis(German pronunciation:[ˈbʁandɪs]) is a town in the Leipzig district, in the Free State of Saxony, Germany.

разположен в окръг Саксонска Швейцария- Източен Ерцгебирге, провинция Саксония.
is a city in the southeast of the Free State of Saxony, Germany.

Пирна в Общомедия Пирна(на немски: Pirna) е град в Германия, административен център на окръг Саксонска Швейцария- Източен Ерцгебирге, провинция Саксония.
Crimmitschau(IPA:[ˈkʁɪmɪt͡ʃaʊ̯]) is a town in the rural district of Zwickau in the Free State of Saxony, Germany.

на град Лайпциг е един столичен район, разположен в Централна Германия, в провинция Саксония.
Leipzig city is a metropolitan area located in Central Germany in the state of Saxony.

През 1815 година Магдебург е обявен за столица на новата пруска Провинция Саксония.
In 1815 after the Napoleonic Wars, Magdeburg was made the capital of the new Prussian province of Saxony.

Пирна(на немски: Pirna) е град в Германия, административен център на окръг Саксонска Швейцария- Източен Ерцгебирге, провинция Саксония.
Annaberg-Buchholz(IPA:[ˌanabɛɐ̯k ˈbuːχhɔlt͡s]) is a town in the Free State of Saxony, Germany.

Кристиан Пиварц, който е министър на културата на провинция Саксония, заяви, че"Алтернатива за Германия" развъжда"отвратителния начин на мислене човек да си вре носа навсякъде, известен от времената на нацистката диктатура
Christian Piwarz, the culture minister in the state of Saxony, said the AfD was breeding a“despicable mindset of snoopery as was known from the times of the Nazi dictatorship

Но Михаел Кречмер- премиер на провинция Саксония, където се намира Кемниц,
However, this week the premier of Saxony, Michael Kretschmer,

от citiworks AG(наричано по-нататък„citiworks“) срещу решението, с което Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit als Landesregulierungsbehörde Министерство на икономиката и труда на провинция Саксония, в качеството.
Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit als Landesregulierungsbehörde Ministry of the Economy and Employment of the Land of Saxony, acting as regulatory authority for the Land;‘the regulatory.

само малка част от Долна Силезия, западно от река Ниса, остава в пределите на бившата източногерманска провинция Саксония.
while only a small sector of Lower Silesia west of the Neisse remained within the former East German Land of Saxony.

ръководител на Социалдемократическата партия(СДП) в провинция Саксония, разкри, че неизвестно лице е изпратило фалшива пушка в дома му като заплаха за смърт.
head of the Social Democratic Party(SPD) in the state of Saxony, revealed that an unknown person had sent a fake assault rifle to his home, apparently as a death threat.

Ключови избори ще се проведат днес в източните германски провинции Саксония и Бранденбург.
German state elections will be held in Saxony and Brandenburg today.

Политически експерти твърдят, че"Алтернатива за Германия" може да стане най-силната партия в източните провинции Саксония и Бранденбург на регионалните избори догодина,
Political experts say the party could become the strongest party in the eastern German states of Saxony and Brandenburg in regional elections next year,

Политически експерти твърдят, че тя може да стане най-силната партия в източните провинции Саксония и Бранденбург на регионалните избори догодина, което повдига въпроса дали традиционните партии ще сменят курса
Political experts say the party could become the strongest party in the eastern German states of Saxony and Brandenburg in regional elections next year, raising the question

И двамата са от източната провинция Саксония.
Both are from the eastern state of Saxony.

През 1815 г. Хале преминава към пруската провинция Саксония.
In 1815 Halle became part of the Prussian Province of Saxony.

Дрезден(Дрезден) е столицата на федерална провинция Саксония.
Dresden is the capital city of the federal state of Saxony.

Лайпциг е най-големият град във федерална провинция Саксония в Германия.
Leipzig is the largest city in the German state of Saxony.

От 1824 до 1854 г. той управлява графството Вернигероде в региона Магдебург на пруската провинция Саксония.
From 1824 to 1854, he ruled over the county of Wernigerode in the district of Magdeburg of the Prussian province of Saxony.

Дрезден е столица на провинция Саксония, а също така предано наричан Флоренция на Елба.
Dresden is the capital of the Free State of Saxony and is also affectionately called Florence on the Elbe.