ALEPPO PROVINCE - превод на Български

• провинция алепо

Примери за използване на Aleppo province на Английски и техните преводи на Български

a large arms depot in the Aleppo province.
голям склад за въоръжение в провинция Алепо.

Kurdish region of Afrin, which is part of Aleppo province, as part of a major offensive targeting Syrian Kurdish YPG militants.
който е част от провинция Алепо, което е част от голямата офанзива срещу сирийските кюрдски бойци от„Отрядите за защита на народа“.

the last IS bastion in Syria's northern Aleppo province.
последен бастион на„Ислямска държава“ в северната сирийска провинция Алепо.

And a look at the group's three core Syrian areas- northern Aleppo province, Raqqa and Deir el-Zour- shows how the Islamic State is steadily losing ground across its scattered, self-declared empire.
А един поглед към трите ѝ основни сирийски района- северната част на провинция Алепо, Ракка и Дейр ез-Зор, показва, че тя постоянно губи територии в самопровъзгласената си империя.

with Syria's Kurdish minority, which has a large presence in the northeast and parts of Aleppo province.
което има значително присъствие в североизточните райони на страната и части на провинция Алепо.

that Washington had agreed to hand over control of the Syrian city of Manbij, located in the north of the Aleppo province, to Moscow.
Вашингтон се съгласи с Москва да прехвърли контрола над сирийския Манбидж в северната част на провинция Алепо на Русия.

declaring a caliphate in June 2014 that stretched from Iraq's Diyala province to Syria's Aleppo province.
която обяви халифат през юни 2014, който се простря от иракската провинция Дияла до сирийската провинция Алепо.

which is located in the northern part of Syria's Aleppo province.
който се намира в северната част на сирийската провинция Алепо.

formations of the Free Syrian Army controlled by the Turkish party[near Afrin in Aleppo province],” the ministry said.
контролирани(формациите на ССА, бел. авт.) от турската страна“, заявява министърът, визирайки района на Африн в провинция Алепо.

Aleppo Province.
Алепо провинция.

Aleppo Province.
Еялета Алепо.

A city in northern Aleppo province.
Град в северната част на Сирия.

The Russian military police has also continued to patrol the Aleppo province.
Военната полиция на Руската федерация също продължи да патрулира по няколко маршрута в провинция Алепо.

a liberal city in Aleppo Province, in the spring of 2013.
в Манбидж, либерален град в провинция Алепо.

In 2009, Qatar approached Syria about routing its planned 1,500 mile natural gas pipeline to Europe via Syria's Aleppo province.
През 2009 г. Катар се обърна към Сирия за определяне на маршрута на планирания си газопровод от 1500 мили за Европа през провинция Алепо в Сирия.

Without it, the Islamic State would have a much harder time moving fighters and goods from Aleppo province to eastern Syria and beyond.
Ако не контролира Ракка, Ислямска държава ще дочака тежки времена и трудно ще превозва бойци и стоки от провинция Алепо към Източна Сирия и по-нататък.

was in the northern Aleppo province where territory is contested between Islamic State,
е в северната провинция Алепо на територия, оспорвана между"Ислямска държава", опозиционните бунтовници

The town of Marea has been on the front line of Islamic State's attempts to advance across Aleppo province toward the rest of northern Syria.
Град Мареа е на фронтовата линия на опитите на„Ислямска държава” да премине през провинцията на Алепо към останалата част от Северна Сирия.

including parts of neighbouring Aleppo province, is home to some three million people,
включително части от съседната провинция Алепо, живеят около 3 милиона души,

both of which are located in the Aleppo province.
двата града се намират в провинция Халеп.