ПРОДЪЛЖИТЕЛНО СЪХРАНЕНИЕ - превод на Английски

• prolonged storage
• long-term storage
• long storage
• permanent storage

Примери за използване на Продължително съхранение на Български и техните преводи на Английски

ефективността на тяхното въздействие се намалява след продължително съхранение.
the severity of their effect is lessened after long-term storage.

Устойчив е на температури до 190 °C, продължително съхранение и взаимодействие с киселини
Resistant to temperatures up to 190 °C, prolonged storage and interaction with acids

Това означава, че обработката на този чай включва както ферментация, така и продължително съхранение или"стареене" при висока влажност.
This means that the treatment of this tea involves both fermentation and long-term storage or“aging” at high humidity.

Това означава, че обработката на този чай включва както ферментация, така и продължително съхранение или"стареене" при висока влажност.
This means the processing of Pu-erh tea includes both fermentation and prolonged storage, or“aging,”, in high humidity conditions.

могат да повлияят отрицателно върху някои от ценните съставки на меда(при продължително съхранение).
may destroy some of the valuable honey components at long-term storage.

Ценени са заради способността си да запазят енергийния си състав, дори при продължително съхранение.
It is valued for its ability to maintain its energy composition even during prolonged storage.

могат да повлияят отрицателно върху някои от ценните съставки на меда(при продължително съхранение).
could affect negatively some of the valuable honey components(at long-term storage).

гладката си повърхност и след продължително съхранение.
smooth surface and after prolonged storage.

натрупващо се в кожата под въздействието на светлина и с продължително съхранение.
accumulating in the skin under the influence of light and with prolonged storage.

Това означава, че обработката на този чай включва както ферментация, така и продължително съхранение или"стареене" при висока влажност.
This means that the processing of Pu-tea will involve fermentation as well as prolonged storage or"aging" at high humidity.

може да се размножава в хладилника чрез продължително съхранение, така че броят на микробите да е достатъчен за инфекция.
which loves cold and can proliferate in the refrigerator by prolonged storage so that the germ count is sufficient for an infection.

Инструкции за подготовка на апарата Союз-Аполон за употреба След транспортиране или продължително съхранение(повече от два часа) при температури под 10 градуса по Целзий,
After transportation or long-term storage(more than two hours) at temperatures below 10 degrees Celsius, before turning on, keep the Soyuz-Apollo

опасни химикали, взривоопасни материали и за продължително съхранение на плодове и зеленчуци. Защо вермикулит от Хеликс?
explosive materials as well as for long-term storage of fruit and vegetables?

За продължително съхранение или рядка употреба на автомобила.
Prolonged storage of the car or very minimal use.

За продължително съхранение или рядка употреба на автомобила.
Prolonged storage or very minimal use.

Архивирането е предназначено за продължително съхранение на данни.
The Data Archive service is designed for long-term data storage.

Забавят поникването на клубените и корените по време на продължително съхранение;
Slow the germination of tubers and roots during prolonged storage;

Неправилното или продължително съхранение може да наруши физическите характеристики на SATENTEK.
Poor or over-long storage may deteriorate the physical properties of SATENTEK.

Витамин С се разрушава под влиянието на топлина и продължително съхранение.
Vitamin C is easily damaged by heat and duration of storage.

в подходящата опаковка, за продължително съхранение.
in a suitable packaging for long term storage.