ПРОЕКТНИТЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ - превод на Английски

• project proposals
• design proposals
• project proposal

Примери за използване на Проектните предложения на Български и техните преводи на Английски

Проектните предложения трябва да се стремят да повишат разбирането за историята,
Project proposals must seek to increase understanding of the history,

за да бъдат правилно комплектовани проектните предложения следва да се подадат по следния начин.
be prepared the right way the design proposals need to be submitted the following way.

Проектните предложения трябва ясно да интегрират идеите,
The project proposal clearly integrates the ideas,

В зависимост от целите на Стратегическото партньорство, проектните предложения се разделят на два типа.
Depending on the objectives of the Strategic Partnership, the project proposals are divided into two types.

Проектните предложения ще се подават изцяло по електронен път чрез ИСУН 2020 на следния интернет адрес: WEB.
The project proposals should be submitted electronically through ISUN 2020, on the following Internet page: WEB.

В заданието е посочено, че официалният език на конкурса е български, а проектните предложения могат да се представят на български и английски.
In the brief is stated that the official language of the competition is Bulgarian and the project proposals can be submitted in Bulgarian and English.

описателния документ до 10 дни преди изтичане на срока за получаване на проектните предложения. В разясненията не се посочва лицето.
the public procurement and the descriptive document, in writing, up to 10 days before the deadline for submission of the design proposals.

описателния документ до 10 дни преди изтичане на срока за получаване на проектните предложения.
up to 10 days before the deadline for submission of the design proposals.

Подаването на проектните предложения по настоящата процедура се извършва по изцяло електронен път чрез попълване на уеб-базиран формуляр за кандидатстване
The submission of the project proposal under the current procedure is carried out entirely electronically by completing a web based application form

Оценител на проектни предложения в ОП РЧР и ОПРСР;
Evaluator of project proposals in HRD OP and OP RSD;

Са получените проектни предложения по Втората покана.
Project proposals were received under the Second call.

За повече информация вижте раздела"Ръководство за работа със системата". Проектни предложения.
For more information see section"Guide to working with the system". Project proposal.

Обявяване на четвърта покана за проектни предложения по програма„ИНТЕРРЕГ ЕВРОПА“.
Fourth call for project proposals of Interreg Europe.

Извършва се оценка на подадените проектни предложения.
Design proposals are being assessed.

Награда: 100 победители ще получат по 5000 евро, за да реализират своите проектни предложения.
Prize: 100 winners will receive €5000 to fund their project proposal.

Всички подадени проектни предложения ще бъдат проверени за допустимост.
All project proposals submitted will be checked for eligibility.

Едно проектно предложение може да включва една или повече сгради.
One Project Proposal may include measures for one or more buildings.

Подготовка на проектни предложения и бизнес планове;
Preparation of project proposals and business plans;

Структура на проектното предложение и попълване на формуляра за кандидатстване;
Structure of the project proposal and fill in the application form;

Подадени проектни предложения.
Project proposals submitted.