ПРОМЕНИ ПРАВИЛАТА - превод на Английски

• changed the rules
• changer
• has altered the rules
• modified rules
• change the rules

Примери за използване на Промени правилата на Български и техните преводи на Английски

Бог промени правилата тук.
God has changed the rules here.

Уизер" промени правилата за ръчния багаж.
SkyUp has changed the rules of transportation of hand Luggage.

Някой или нещо промени правилата за това, как света функционира.
Somebody or something has changed the rules about how our world works.

Този път Тръмп промени правилата на играта.
So Trum has changed the rules of the game.

Тъч революцията промени правилата на играта.
An increasing revolution has changed the rules of the game.

Интернет промени правилата на играта.
The novelty is that the internet has changed the rules of the game.

Уизер" промени правилата за ръчния багаж.
Victory" has changed the rules for hand luggage.

Този път Тръмп промени правилата на играта.
But Trump has changed the rules of the game.

Facebook промени правилата!
Facebook has changed the rules!

Глобалната мрежа обаче промени правилата.
However, the internet has changed the rules.

Някой или нещо промени правилата.
Somebody or something has changed the rules.

Само няколко седмици преди допитването, правителството промени правилата и реши, че то ще бъде проведено в рамките на два поредни дни!
With just a few weeks before the referendum the Government changed the rules and decided that this public consultation should be organized in two days!

Германският отказ от ядрена енергия, успешен или не, ще промени правилата на играта за целия свят.“- заключава Glaser.
Germany's nuclear phase-out, successful or not, is likely to become a game changer for nuclear energy worldwide,” Glaser concludes.

напълно промени правилата на играта: той демократизира публикуването.
completely changed the rules of the game: it democratised publication.

В края на декември миналата година Индия промени правилата за преките чуждестранни инвестиции в електронната търговия
In late December, India modified rules around foreign direct investment(FDI) in e-commerce, creating additional hurdles

Елит на власт може и да се надява, че такава цивилизация-определяща"промени правилата на играта" може да направи каквито и да било преди новините неуместно и забравени.
The power elite may well be hoping that such a civilization-defining“game changer” could make any and all preceding news stories irrelevant and forgotten.

В края на декември миналата година Индия промени правилата за преките чуждестранни инвестиции в електронната търговия и това създаде допълнителни пречки за Amazon и Flipkart.
In late December, India modified rules around foreign direct investment(FDI) in e-commerce, creating additional hurdles for the retail giants.

Германският отказ от ядрена енергия, успешен или не, ще промени правилата на играта за целия свят.“.
Germany's nuclear phase-out, successful or not, is likely to become a game changer for nuclear energy worldwide.”.

Може би в последния момент ще се случи нещо неочаквано, което ще промени правилата на играта.
One day someone will come up with something unexpected, something that will change the rules of the game.

В края на декември миналата година Индия промени правилата за преките чуждестранни инвестиции в електронната търговия и това създаде допълнителни пречки за Amazon и Flipkart.
In late December, India modified rules around foreign direct investment in e-commerce, adding to hurdles for Amazon and Flipkart.