ПРОНИЦАТЕЛНА - превод на Английски

• insightful
• perceptive
• shrewd
• astute
• profound
• penetrating
• keen
• incisive
• discerning
• insight

Примери за използване на Проницателна на Български и техните преводи на Английски

Колко сте проницателна.
How insightful of you.

Но беше много проницателна.
But she was very shrewd.

Тя беше млада и енергична, и проницателна и.
She was young and eager and keen and-.

Не, проницателна съм.
No, I'm perceptive.

Много е проницателна.
It's actually very profound.

Проницателна, стимулираща, а често и….
Incisive, stimulating and frequently con-.

Проницателна наблюдателност, г-жо Уик.
Astute observation, Ms. Wick.

Перспективата на Лий е интересна и проницателна.
Lee's perspective is interesting and insightful.

О, много ви благодаря, проницателна купувачке.
Oh, thank you so much, discerning shopper.

щедра, проницателна, но и луда.
generous, perceptive, but also crazy.

Дълбока, проницателна.
It's deep, profound.

Едно не може да се отрече на майка ти- много е проницателна.
The one thing about your mother, she is shrewd.

Проницателна терапия, позната още като психодинамична терапия.
Insight therapy is also known as psychodynamic therapy.

Много си проницателна.
You are very insightful.

Ти си много проницателна.
You're very astute.

Много е проницателна.
She's very perceptive.

Тя е много проницателна жена.
She's a very shrewd woman.

Ако само останалата част от страната беше толкова проницателна колкото ние сме.
If only the rest of the country was as insightful as we are.

Толкова си проницателна.
You're so astute.

За жена, която никога не се е влюбвала, си много проницателна.
For someone who's never been in love, you're quite perceptive, aren't you?