ПРОНИЦАТЕЛНОСТ - превод на Английски

• insight
• acumen
• discernment
• vision
• shrewdness
• foresight
• perspicacity
• astuteness
• sagacity
• insights

Примери за използване на Проницателност на Български и техните преводи на Английски

Но това по никакъв начин не извинява моята психична проницателност.
But that in no way compromises my mental acumen.

Няма въображение, нито проницателност.
He has no imagination, no vision.

Трябва винаги да допускате духовната си проницателност във всяко нещо.
You should always allow yourself spiritual discernment in all things.

Неговата проницателност?
His insights?

Проницателност, бойни тактики ще бъдат полезни за вас в живота.
Shrewdness, battle tactics will be useful to you in life.

Моите благодарности на члена на Комисията Таяни за неговата проницателност.
My thanks to Commissioner Tajani for his insight.

Защото притежавам почти нечовешка проницателност.
For I have an acumen that's nigh superhuman.

Показваш поразителна липса на проницателност.
It showed a spectacular lack of vision.

Възхищавам се на неговия вкус и проницателност.
I applaud his taste and discernment.

Дълбоката проницателност на Чарлс Дарвин се оказва вярна.
It was Charles Darwin's profound insights that have proved to be true.

Виждам много креативност и проницателност там.
I see a lot of creativity and insight there.

желае по-голяма проницателност в бизнеса.
desires greater shrewdness in business.

Аз съм в нужда от вашите механични проницателност.
I'm in need of your mechanical acumen.

За героична и славна проницателност, майн фюрер.
Of a heroic and glorious vision, mein Fuehrer.

се отличава с рядко срещана проницателност.
showed rare discernment.

Анализът на поведението и проактивната проницателност вече превръщат пасивните камери в активни ценни активи.
Behaviour analysis and proactive insights are already turning passive cameras into active valuable assets.

Един джентълмен превръща гнева си в проницателност.
A gentlemen takes his ire and turns it into insight.

От татко взе само бизнес проницателност.
From dad took only business acumen.

изпълнено с блудкав идеализъм, а с мъдрост и проницателност.
it is full of wisdom and shrewdness.

Жена с голяма проницателност и храброст.
A woman of great vision and courage.