ПРОПОВЯДВАЛ - превод на Английски

preached
проповядват
проповедта
да благовестя
проповядване
възвестява
прийч
да поучава
taught
науча
преподавам
тийч
преподаване
учат
обучават
proclaiming
провъзгласяват
кажи
обявяват
прокламират
прогласяват
възвестяват
заявяват
проповядват
твърдят
разгласяват
preaching
проповядват
проповедта
да благовестя
проповядване
възвестява
прийч
да поучава
preach
проповядват
проповедта
да благовестя
проповядване
възвестява
прийч
да поучава
teaching
науча
преподавам
тийч
преподаване
учат
обучават
preaches
проповядват
проповедта
да благовестя
проповядване
възвестява
прийч
да поучава

Примери за използване на Проповядвал на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Че свети Антоний от Падуа проповядвал за рибите!
St. Antony of Padua, preaching to the Birds!
туй е проповядвал Христос.
this is what Christ preached.
Предполага се, че самият светец е проповядвал в нея.
Of course, the psalmist was also preaching to himself.
А по-късно основава и проповядвал в Бродуей Табернакъла.
He later founded and preached at the Broadway Tabernacle.
Дори и днес, Светият Дух е проповядвал думите на Павел в този свят.
Even today, the Holy Spirit is preaching the words of Paul in this world.
Но Саръ Салтък не само се е биел; освен това той проповядвал.
But Sari Saltik didn't just fight; he also preached.
След това той придобил ученици като проповядвал своята новооснована вяра.
After this, he took on disciples, preaching his newfound belief.
От време на време той проповядвал пред известна публика.
From time to time he preached before a certain audience.
Спърджън е проповядвал и.
SPURGEON was, by his preaching and.
Пътувал и проповядвал.
Journeyed and preached.
Което Буда е проповядвал.
That is what the Buddha had preached.
Този вид неща, които проповядвал Исус Христос.
The sort of things which Jesus Christ preached.
Стивън, обаче, проповядвал на глухи уши.
Stephen, however, preached to deaf ears.
Човекът проповядвал за Бога!
He preached for God!
Не, проповядвал е срещу богатите.
No, he preached against being rich.
Плюс колко пъти съм проповядвал за цената на износване?
Plus how many times have I preached about cost-per-wear?
Проповядвал в Скития, Гърция и Мала Азия.
He was preaching in Asia Minor and Greece.
Колкото повече проповядвал, толкова по-гневни ставали Курейшите.
The more he preached, the more incensed the Quraysh became.
Мохамед проповядвал Исляма в Мека, от 13 години.
Muhammad was preaching Islam in Mecca for 13 years.
Проповядвал Словото, което вдъхновило неговата свобода.
He preached the gospel that inspired his freedom.
Резултати: 373, Време: 0.0804

Проповядвал на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски