ПРОПУСКАМ - превод на Английски

• pass
• i'm missing
• i have missed
• did i miss
• i skip
• i'm forgetting
• am i missing
• i am missing
• i was missing
• leaked out
• omit
• i will miss

Примери за използване на Пропускам на Български и техните преводи на Английски

Аристотел го е казал изрично, пропускам цитата.
Aristotle said it explicitly, I skip the quote.

Но също ми е известно, че в 20% от времето пропускам.
But that also says that 20% of time I will miss it.

Аз никога не пропускам нищо.
I never omit anything.

Но преди това има неща, които пропускам.
During this time, there are things I have missed.

Ако очакваш да взема инструментите ми и да дойда… пропускам.
If you expect me to bring my tools over and help… pass.

Румпелфъгли… май пропускам някоя.
Rumplefugly… I'm forgetting someone.

Може би пропускам нещо в превода.
Maybe I'm missing something in the translation.

Съжалявам, но аз съм наистина пълен, пропускам този рунд.
Sorry, but I'm really full, I skip this round.

Добре, какво пропускам?
Okay, what did I miss?

Страх ме е, че нещо пропускам.
Scared I will miss something.

Повярвай ми, пропускам.
Believe me, pass.

Просто още нещо, което пропускам.
It's just more stuff I have missed.

Или пропускам нещо?
Or am I missing something here?

Пропускам всичко!
I'm missing everything!

Какво, какво пропускам?
What-what did I miss?

Сигурна съм, че пропускам нюанси.
I am sure I have missed nuances.

Ужасно съжалявам, че пропускам работата, г-н Кауан.
I am so sorry I am missing work, Mr. Cowan. L.

Какво пропускам тук, Сид?
What am I missing here, Sid?

Мисля, че пропускам нещо тук.
I think I'm missing something here.

Или пък пропускам нещо в този„пъзел”?
Or am I missing something in this“puzzle”?