ПРОРОЧЕСКИ - превод на Английски

• prophetic
• prophetically
• prophecy
• prescient
• oracular
• of the prophets
• prophecies
• precognitive
• prophet-like

Примери за използване на Пророчески на Български и техните преводи на Английски

Тогава малко разбирах колко пророчески бяха техните думи.
Little did we know then how prophetic his words were.

Думите бяха пророчески.
The words were prophetic.

Не всички сънища са пророчески.
All dreams are not prophetic.

10-дневен пророчески период.
a 10-day prophetic period.

Същата нощ имах пророчески сън.
That same night I had a prophetic dream.

Бакунин е имал библейски, пророчески стил.
Bakunin has a biblical, prophetic style.

А някои от тях са недвусмилено пророчески.
Some of them are mysteriously prophetic.

Сънищата на Йосиф са пророчески.
The dreams of Joseph were prophetic.

Урок 55 Божият пророчески календар.
Lesson 55 God's Prophetic Calendar.

Тигърът явно е направил пророчески жест.
The tiger was obviously making a prophetic gesture.

Пророчески книги, като Исая и Откровение;
Books of prophecy, such as Isaiah and Revelation;

Да имам пророчески дар и да знам всички тайни.
And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and.

Твоят така наречен"пророчески алгоритъм". Да.
Your so-called"predictive algorithm." Yes.

Да имам пророчески дар и да знам всички тайни.
If I have the gift of prophecy, and know all myst….

Това всъщност е най-изчерпателната клекция от пророчески архиви, които ще бъдат открити някъде.
It's actually the most comprehensive collection of prophesy archives to be found anywhere.

Целият разказ е пророчески или„предобразен“, пророчески символ, говорещ за наближаващото изпълнение.
The whole story was prophetical or"typical," a prophetical sign hinting forward towards ap- proaching consummation.

Неговите пророчески таланти са очевидни в романи като"Двадесет хиляди левги под водата.
His predictive talents are evident in novels such as Twenty Thousand Leagues.

Да имам пророчески дар и да зная всички тайни.
If I have the gift of prophecy, and know all mysteries.

Той е имал пророчески министерство в енергичното ранната църква.
He had had a prophetical ministry in the vigorous early church.

На всички ни са дадени пророчески сили.
We all have been given divine power.