Примери за използване на Просяци на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Превръщат ни в просяци, Карол.
не се побира в шапка, господа просяци!
not fit in the hat, prosyatsi Gentlemen!И че няма и просяци.
Преди принц Джон да ни направи крадци и просяци.
Не искам да изглеждаме като просяци, когато дойде краля.
I couldn't have us looking like paupers when the King arrives.Аз не давам пари на просяци.
I personally do not give money to the beggar.Някои Той направи царе, някои просяци.
Some He made kings, some beggars.Има разлика между клошари и просяци.
There is a difference between a beggar and a fakir.Сираци и просяци!
Orphans and paupers!Обикновено не давам пари на просяци.
I don't usually give money to beggars.Вие не трябва да бъдете просяци.
You are not meant to be a beggar.Няма да ви питам, защото ние сме просяци.
I will not ask that. Because all of us are paupers.Не сме просяци.
We're not beggars.Вие не трябва да бъдете просяци.
You do not have to become a beggar.Изборът ти ще ни превърне в просяци.
Your choice will turn your parents into paupers.Те не са просяци и разбойници.
They are not beggars and thieves.Принцът се превърна в просяк, за да можем да станем просяци на момчетата.
The prince has become a beggar boy so that we may become beggar boys princes.Улични музиканти и просяци професионалисти.
Street musicians and pro beggars.Нямам време за губене с просяци.
We have no time to waste on a beggar.Не пътyвам със селяни и просяци.
And I do not travel with peasants and beggars.
