Примери за използване на Просяци на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Европа пропищя от румънските просяци.
Иска да нахрани всички просяци.
Vrea să hrănească toţi cerşetorii.Това бяха първите просяци, които видяхме в Турция.
Те са само просяци със заслужени значки.
Sunt nişte cerşetoare cu insigne de merit.самите вие сте просяци.
ești tu însuți cerșetor.вашите деца да бъдат празни и просяци?
gol si cersetor?Просяци със стария капитан?
Но не са просяци и водачът им Беулф е властен?
Dar nu sunt cerşetori, iar conducătorul lor e impozant… Beowulf?Просяци, сираци, самоубийци.
Не сме просяци.
Nu suntem cerşetori.Просяци и крадци вилнеят из улиците.
Borfaşii şi tâlharii umplu străzile.Мода ли е да има просяци на тротоарите?
E la modă să ai cerşetori în stradă?Професионални просяци.
O cerşetoare profesionistă.Мама и татко бяха просяци.
Tata şi cu mama erau cerşetori.Никакви просяци тук!
Nu, fără cerşetori!Някои Той направи царе, някои просяци.
El a făcut Не, защото сме семейство просяци.
Nu, Изборът ти ще ни превърне в просяци.
Alegerile tale îţi vor transforma părinţii în sărăntoci.Кои са тези просяци?
Dar cine sunt toţi aceşti coate-goale?пак изглеждат като просяци.
tot arată a pomanagii.
