ПРОУЧВАМ - превод на Английски

Примери за използване на Проучвам на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Проучвам ефекта на ниските температури върху биологичните системи.

I study the effects of freezing temperatures on biological systems.

Не, проучвам тасманийския дявол.

No, I'm researching Tasmanian devils.

Проучвам фарове за една книга.

I'm researching lighthouses for a book.

Проучвам поведението на инвеститорите,

I study the behavior of investors,

Проучвам християнството достатъчно.

I have studied Christianity extensively.

Проучвам, че въпреки стреса на работното място,

I study that, despite suffering stress at work,

Аз проучвам Блумквист, не работя с него.

I'm researching Blomkvist, not doing his job.

От години проучвам това място, очаквайки подходящия момент.

I have been studying this place for years for just such an occasion.

Проучвам нашето следващото приключение.

I'm researching our next adventure.

Проучвам противника си.

I investigate my opponents.

Той обикновено е"Проучвам нещата от всеки скучен ъгъл".

He's usually"Investigate things from every boring angle" guy.

Проучвам живота на Маги Кендъл.

I'm researching the life of Maggie Kendall.

Аз проучвам фактите.

I investigate facts.

Събирам фактите, проучвам уликите… и преди да се усетите,

I gather the facts, examine the clues… and before you know it,

Винаги проучвам нови възможности, понеже съм поет.

I'm always exploring new possibilities.

Проучвам всички, с които работя.

I investigate everyone with whom I do business.

Сър, проучвам какви проблеми притесняват обикновения американец.

Sir, I'm researching what issues concern the average American.

Проучвам хърватските си корени.

Exploring my Croatian roots.

Проучвам роля.

I'm researching a role.

Да не мислиш, че не проучвам бъдещите си служители?

You don't think I research my prospective employees?