ПРОУЧВАНЕ ПРЕДПОЛАГА - превод на Английски

• study suggests
• research suggests
• study suggested
• studies suggest
• study implies

Примери за използване на Проучване предполага на Български и техните преводи на Английски

Болест на дробовете: A проучване предполага, че хората с хронично обструктивно белодробно заболяване(ХОББ)
Lung disease: A study suggested that people with chronic obstructive pulmonary disease(COPD)

Друго проучване предполага, че в Югоизточна Азия части от Южен Виетнам
A recent UN study suggests that parts of Ho Chi Minh City

Проучване предполага, че някои хора притежават генетично предразположение да реагират по-силно на плацебо.
One study suggested that some people may possess a genetic predisposition to respond more strongly to placebos.

Друго проучване предполага, че класификациите на AWA, базирани на ниво, не са свързани с рецидивизма,
Another study suggests that AWA's tier-based classifications were unrelated to recidivism,

Друго минало проучване предполага, че детският стрес всъщност може да отнеме години от живота на човек.
Another past study suggested childhood stress could actually take years off an individual's life.

Ново психологическо проучване предполага, че религиозните и нерелигиозните хора,
A new psychological study suggests that religious and nonreligious people,

Друго проучване предполага, че в Югоизточна Азия части от Южен Виетнам
Another study suggested that in Southeast Asia, parts of southern Vietnam

Едно проучване предполага, че ако американците са търгували колите си за крака само за 30 минути всеки ден,
One study suggests if Americans traded their cars for their feet for just 30 minutes every day,

Това проучване предполага, че родителите са склонни да препродават колко щастливи правят децата им, когато са изправени пред финансовата реалност на родителството.
That study suggested parents tend to oversell how happy their kids make them when faced with the financial reality of parenthood.

Ново психологическо проучване предполага, че религиозните и нерелигиозните хора,
A new psychological study suggests that religious and nonreligious people,

Едно проучване предполага, че използването на стандартизиран екстракт от бъз,
One study suggested that using a standardized elderberry extract,

Това проучване предполага, че изкуствената светлина от вашия смартфон
This study suggests that the artificial light from your smartphone

Едно скорошно проучване предполага, че консервативно се случва 5% от времето,
One recent study suggested that it conservatively happens 5 percent of the time,

Но едно проучване предполага, че жените, които приемат фолиева киселина заедно с Prozac се чувстват по-добре от тези, които приемат само Prozac.
But one study suggested that women who took folic acid supplements along with Prozac did better than those who took only Prozac.

Едно проучване предполага, че някои хора могат да притежават генетична предразположеност да реагират по-силно на плацебо.
One study suggested that some people may possess a genetic predisposition to respond more strongly to placebos.

Едно проучване предполага, че стресът и тревожността при бременни жени могат да увеличат шансовете за преждевременно раждане
One study suggested that depression and anxiety in pregnant women may increase the chances of premature birth

По-скорошно проучване предполага, че маслото от мента действа и като антибактериален агент,
A more recent study suggested that peppermint oil also acts as an antibacterial agent,

Новото проучване предполага, че повечето базално-подобни тумори на гърдата
The findings of this study suggest that most basal-like breast tumors

Друго проучване предполага, че лечението с магнезий помага при възстановяването от симптомите на голяма депресия.
Another study has suggested that magnesium treatment helps in recovering from the symptoms of major depression.

Предишно проучване предполага, че може да има малък спад в плодовитостта на жените, чиито майки са пушили по време на бременност.
Previous research has suggested that there may be a small decrease in the fertility of women whose mothers smoked in pregnancy.