ПРЕДПОЛАГА НАЛИЧИЕТО - превод на Английски

• implies the presence
• assumes the presence
• suggests the presence
• presupposes the existence
• implies the existence
• presupposes the presence
• suggests the existence
• assumes the availability
• assumes the existence
• implies the availability

Примери за използване на Предполага наличието на Български и техните преводи на Английски

Средиземноморският стил предполага наличието на голям брой фалшиви продукти,
Mediterranean style implies the presence of a large number of forged products,

Типът и конструкцията на стола предполага наличието или отсъствието на облегалката,
The type and design of the chair assumes the presence or absence of the backrest,

Структурата на ретината на новороденото предполага наличието на пръчки и конуси по периферията.
The structure of the retina of the newborn implies the presence of rods and cones on the periphery.

Класическият вид на истински мъж предполага наличието на мощен торс,
The classic appearance of a real man assumes the presence of a powerful torso,

Разполага с неокласически стил Неокласицизмът в интериора предполага наличието на голямо пространство и високи тавани.
Neoclassicism in the interior suggests the presence of a large space and high ceilings.

Принципът на постепенност, който предполага наличието на варианти на промени в съществуващия стереотип на движенията.
The principle of gradualness, which implies the presence of variants of changes in the existing stereotype of movements.

Бързият цикъл на развитие на въшките предполага наличието само на три лилави
A rapid cycle of development of lice suggests the presence of only three lines

Един автентичен диалог предполага наличието на разговор и споделяне,
One authentic dialogue presupposes the existence of a conversation and sharing,

единна връзка предполага наличието на кран KRT/ KRP/ KRD.
a unified connection assumes the presence of a crane KRT/ KRP/ KRD.

Този прекрасен остров на съвременната кухня предполага наличието на бар или модерна маса за хранене.
Such a wonderful island of modern cuisine implies the presence of a bar or a modern dining table.

Възможността за разширяване на социалното благосъстояние към всички социални слоеве предполага наличието на богатство(за покриване на държавните разходи);
The possibility to spread the social welfare to all social strata implies the existence of wealth(to pay the State expenses);

Създаване на игри Game Marker предполага наличието на допълнителни функции, които допринасят за създаването на този етап,
Creating games Game Marker suggests the presence of additional features contributing to the creation of this stage,

Гражданството на Съюза„предполага наличието на политическа по естеството си връзка между европейските граждани,
Citizenship of the Union‘presupposes the existence of a political relationship between European citizens,

Съвременният дизайн на втората светлина в интериора предполага наличието на няколко редици прозорци в стаята.
Modern design of the second light in the interior implies the presence of several rows of windows in the room.

Дизайнът на мебелите на френската версия предполага наличието на групи от елегантни мека мебел,
Furniture design of the French version assumes the presence of groups of elegant upholstered furniture,

Спалнята напомня за времето на Средновековието. Дизайнът на спалнята в бароков стил предполага наличието на мазилка по стените
The design of the bedroom in the baroque style presupposes the presence of stucco on the walls

Абразия В съответствие с европейските стандарти класификацията на ламинатите предполага наличието на 6 нива на абразия на защитното
In accordance with European standards, the classification of laminate implies the existence of 6 levels of abrasion of the protective

Въпреки класическата рецепта на този сос в нея, предполага наличието на черен пипер
Although classic recipe of this sauce in it suggests the presence of a pepper and spices,

То предполага наличието на политическа по естеството си връзка между европейските граждани,
It presupposes the existence of a political relationship between European citizens,

Този стил предполага наличието на ярки цветове както в тапицерията на мебелите,
This style assumes the presence of bright colors both in the upholstery of furniture,