НАЛИЧИЕТО - превод на Английски

• presence
• availability
• existence
• having
• there are
• there is
• have
• has
• there being
• there were

Примери за използване на Наличието на Български и техните преводи на Английски

Наличието на алергична реакция в миналото.
Having a allergic reaction in the past.

Наличието на алкохол, кофеин в кръвта предизвиква кървене, възпаление на кожата.
Availability of alcohol, caffeine in blood provokes bleedings, skin inflammations.

Характеризира се с наличието на културно-исторически паметници.
Characterized by the presence of cultural and historical monuments.

Да установяват наличието на инцидент.
Verify that an incident has occurred.

Наличието на болка по време на ходене;
There is pain while walking;

Наличието на голям език;
Have a long tongue;

Наличието на две различни технологии пречи на пазара.
There are two different technologies in the market for night.

Наличието на аборт в миналото.
The existence of abortions in the past.

Наличието на нереалистични очаквания просто ще доведе до неудовлетвореност и разочарование.
Having unrealistic expectations will just lead to frustration and disappointment.

Сливова голям плюс е наличието на танини и пектин.
Plum major plus is the presence of tannins, and pectin.

Наличието на електронен, метал
Availability of electronic, metal

Че Русия винаги е отричала наличието на държавна програма за допингиране.
Russia has repeatedly denied that it has a state doping program.

Наличието на адекватна инфраструктура.
There is adequate infrastructure.

Установено е наличието на кристали в урината на плъхове,
Crystals have been seen in the urine of rats,

Освен това част от нашата стратегия за съседство се основаваше на наличието на стабилност.
Furthermore, part of our neighbourhood strategy was based on there being stability.

Наличието на знания и средства не е всичко.
Having the knowledge and the means is not everything.

Наличието на множество необичайни бенки.
There are numerous unusual pet laws.

Наличието на финансови бариери, вкл.
Existence of financial barriers, incl.

Наличието на само две чипсети AMD 750
Availability of only two chipsets AMD 750

Този анализ определя наличието на IgG или IgM антитела.
This analysis determines the presence of IgG or IgM antibodies.