PREZENȚA - превод на Български

• наличието
• присъствието
• наличност
• наличие
• присъствие
• наличността

Примери за използване на Prezența на Румънски и техните преводи на Български

Subscapularis în prezența țesutului subcutanat pronunțat.
Подкапкуларна област в присъствието на изразена подкожна мастна тъкан.

Prezența substituțiilor NS5A asociate cu rezistența la momentul inițialc.
Наличие на свързани с резистентност към NS5A субституции на изходно нивов.

Halep confirmă prezența la Sydney.
Квитова потвърди участие в Сидни.

Prezența tuberculozei pulmonare în stadiul activ.
Туберкулоза на белите дробове в активна фаза.

Surprizând are mare prezența în județul Harghita,
Изненадващо има голяма активност в окръг Харгита,

Se așteaptă prezența a peste 200 de participanți internaționali și.
Очаква се да присъстват над 100 международни участници.

Prezența rudelor de condangenism cu probleme similare;
Наличие на съграждани роднини със сходни проблеми;

Prezența fenomenelor stagnante în circulație.
Наличие на застояли явления в кръвообращението.

Prezența sau absența obstacolelor.
В присъствието или отсъствието на препятствия.

Prezența la vot a fost de 51%.
Участието във вота доближава 51%.

Prezența dumneavoastră aici este în încălcare a legii interstelar.
С присъствието си тук нарушавате галактическия закон.

Și am cercetat prezența spiritelor în casele astea vechi.
Направих проучване на присъствието на тези обезпокоени духове в старите къщи.

Mucul roz în timpul defecării poate semnala prezența.
Розовата слуз по време на дефекация може да сигнализира за наличието на.

scurte explicații prezența acestor ingrediente.
кратки обяснения за присъствието на тези съставки.

Această proprietate asigură prezența zincului.
Това свойство се осигурява от наличието на цинк.

Prima săptămână încă aproape nu permite să se determine prezența schimbărilor ascunse în desfășurare.
Първата седмица все още не прави възможно да се определи съществуването на скрити промени.

Este destul de eficient în prezența.
Той е доста ефективен в присъствието на.

Să fii conștient de prezența copilului tău.
Засвидетелствайте внимание към присъствието на децата си.

Inteligență intrapersonal înseamnă, de asemenea non-prezența rațional-egoismului și prezența unei viziuni worldcentric.
Личностни разузнаване също означава не-присъствие на рационално-егоизъм и присъствието на worldcentric изглед.

M0- nu există date pentru prezența metastazelor îndepărtate;
M0- няма данни за наличие на отдалечени метастази;