PREZENȚA METASTAZELOR - превод на Български

• наличието на метастази
• присъствието на метастази
• наличие на метастази

Примери за използване на Prezența metastazelor на Румънски и техните преводи на Български

localizarea tumorii, prezența metastazelor, vârsta și starea generală a pacientului.
местоположението на тумора, наличието на метастази, възрастта и общото състояние на пациента.

O creștere a volumului abdomenului în caz de carcinomatoză(prezența metastazelor în țesuturile peritoneului);
Увеличаване на обема на корема в случай на карциноматоза(наличие на метастази в тъканите на перитонеума);

germinarea în ganglionii limfatici și prezența metastazelor.
кълняемостта в лимфните възли и наличието на метастази.

în special în prezența metastazelor.
особено при наличие на метастази.

formarea tumorilor, prezența metastazelor.
образуването на тумор, наличието на метастази.

puteți diagnostica prezența metastazelor în ganglionul limfatic.
повече може да се диагностицира наличието на метастази в лимфната възел.

semnalizând prezența metastazelor în ficat);
сигнализиране за наличието на метастази в черния дроб);

pentru a verifica prezența metastazelor sau a determina eficacitatea unei terapii pentru cancer.
за проверка за наличието на метастази или за определяне на ефикасността на раковата терапия.

Rezultatul terapiei prescrise depinde în mod direct de stadiul la care a fost diagnosticat adenocarcinomul, prezența metastazelor și invazia neoplasmului.
Резултатът от предписаната терапия директно зависи от етапа на диагностициране на аденокарцинома, от наличието на метастази и инвазия от неоплазми.

gradul de simptomatologie și prezența metastazelor la organele îndepărtate.
тежестта на симптомите и наличието на метастази в далечни органи.

iar rata de supraviețuire de cinci ani atinge 90%, în timp ce în prezența metastazelor nu mai mult de 50%.
петгодишната честота на преживяване достига 90%, докато в присъствието на метастази то остава не повече от 50%.

in special boala avansată și prezența metastazelor în organism.
особено напреднало заболяване и наличието на метастази в тялото.

a peste 15 ganglioni limfatici din apropiere sau în prezența metastazelor la organele și țesuturile îndepărtate.
над 15 близките лимфни възли или в присъствието на метастази в далечни органи и тъкани.

indicând prezența metastazelor.
което показва наличието на метастази.

atelectazia întregului plămân, prezența metastazelor în ganglionii limfatici adiacenți(rădăcină a plămânului
цялата белодробен ателектаза, наличие на метастази в лимфните възли в съседство(медиастинален

N este prezența metastazelor în ganglionii limfatici regionali
N- наличие на метастази в регионалните лимфни възли,

M este prezența metastazelor în organele îndepărtate.
М е наличието на метастази в отдалечени органи.

N- prezența metastazelor în ganglionii limfatici regionali,
N- наличие на метастази в регионалните лимфни възли,

scopul principal al acestor metode este de a determina distrugerea organelor din apropiere, prezența metastazelor în grup regional, la distanta ganglionilor limfatici,
основната цел на тези методи е да се определи унищожаването на близките органи, наличието на метастази в регионалните, отдалечен група на лимфните възли,

scopul principal al acestor metode este de a determina leziunea organelor din apropiere, prezența metastazelor în grupurile regionale, ganglionii limfatici îndepărtați,
основната цел на тези методи е да се определи унищожаването на близките органи, наличието на метастази в регионалните, отдалечен група на лимфните възли,