НАЛИЧНОСТТА - превод на Румънски

• disponibilitatea
• prezența
• disponibilităţii
• stocul
• disponibile
• disponibilitate
• disponibilitățile
• disponibilității
• prezență

Примери за използване на Наличността на Български и техните преводи на Румънски

Всички хостели са посочени според разстоянието от Berlin Südkreuz и наличността.
Toate hostelurile sunt afișate în funcție de apropierea de Berlin Südkreuz și nivelul de disponibilitate.

Наличността на тази оферта може да варира.
Oferta este în funcţie de disponibilitate.

Всички хостели са посочени според разстоянието от Berlin Görlitzer Bahnhof и наличността.
Toate hostelurile sunt afișate în funcție de apropierea de Berlin Görlitzer Bahnhof și nivelul de disponibilitate.

Всички хостели са посочени според разстоянието от Hamburger Bahnhof и наличността.
Toate hostelurile sunt afișate în funcție de apropierea de Hamburger Bahnhof și nivelul de disponibilitate.

Не, това е UV фенерче, което би показало наличността на бензол и толуол.
Nu, lumina ultravioletă va indica prezenţa benzenului şi toluenului.

Всички хостели са посочени според разстоянието от Noordermarkt и наличността.
Toate hostelurile sunt afișate în funcție de apropierea de Rembrandt House Museum și nivelul de disponibilitate.

Всички услуги зависят от покритието на мобилната мрежа и наличността.
Toate serviciile depind de acoperirea rețelei și de disponibilitate.

Всички хостели са посочени според разстоянието от Parc Montsouris и наличността.
Toate hostelurile sunt afișate în funcție de apropierea de Parc Montsouris și nivelul de disponibilitate.

Всички хостели са посочени според разстоянието от Théâtre des Champs-Élysées и наличността.
Toate hostelurile sunt afișate în funcție de apropierea de Théâtre des Champs-Élysées și nivelul de disponibilitate.

Всички хостели са посочени според разстоянието от Musée Carnavalet и наличността.
Toate hostelurile sunt afișate în funcție de apropierea de Musée Carnavalet și nivelul de disponibilitate.

Можете да гледате наличността на вашите колеги в реално време
Puteți să vizualizați prezența colegilor dvs. în timp real

Посоченото годишно увеличение на наличността на финансовите средства във всички национални подразделения на договарящите страни се разпределя равномерно на тримесечна база.
Creşterea anuală sus-menţionată a disponibilităţii mijloacelor financiare din toate compartimentele naţionale ale părţilor contractante se împarte egal pe trimestru.

Наличността на роса или скреж върху прилетната дъска означава, че пчелното семейство е презимувало добре,
Prezența chiciurii pe scândura de zbor este un semn ca familia a iernat bine

Посоченото годишно намаление на наличността на финансовите средства в подразделенията, съответстващи на тези договарящи страни, се разпределя равномерно на тримесечна база.
Reducerea anuală sus-menţionată a disponibilităţii mijloacelor financiare din compartimentele aferente părţilor contractante relevante se împarte egal pe trimestru.

Възползвайте се от голямата наличност, която държим на склад, което Ви позволява да намалите наличността във Вашия магазин и да освободите капитал
Beneficiați de stocul masiv din depozitul nostru, ce vă permite să reduceți stocul din magazinul dvs.

Ако например много хора използват това състояние непрекъснато, наличността като цяло няма да означава много.
Dacă multe persoane utilizează în mod constant această stare, prezența în general nu va însemna prea mult.

първо- възходът на култура на наличността, и второ- една молба.
dezvoltarea unei culturi a disponibilităţii şi doi, o cerere.

болници да си следят наличността на инсулин.
să se controleze stocul de insulină.

за да видите наличността на продукта и езиковия пакет.
produse pentru studenți și profesori pentru a vedea produsele și limbile disponibile.

Excel за уеб незабавно показва наличността и актуализациите.
Excel pentru web afișează imediat prezența și actualizările.