STUDY SUGGEST - превод на Български

• проучване показват
• проучване предполагат
• проучване сочат
• изследване показват
• изследване предполагат
• проучването показват

Примери за използване на Study suggest на Английски и техните преводи на Български

The results of his study suggest that an increase of 10 micrograms per cubic meter of particle matter in the air was associated with an increase in visits to the hospital's psychiatric emergency department.
Резултатите от неговото изследване показват, че увеличението с 10 микрограма мръсни частици във въздуха, е свързано с повишаването на посещенията в психиатричното отделение на болницата.

Data from a pilot challenge study suggest efficacy in case of proliferative enteropathy associated with a colibacillosis outbreak,
Данните от пилотно провокационно проучване предполагат ефикасност в случай на пролиферативна ентеропатия, свързана с епидемия на колибацилоза,

In particular, the data presented in this study suggest that the supply of opiates
По-конкретно данните в това проучване сочат, че снабдяването с опиати

The findings from this study suggest it is worth being curious about to the degree to which our attachment style could also play a role in our interest in sex.
Резултатите от това изследване показват, че си струва да бъдем любопитни за степента, до която нашият стил на привързаност може да играе роля и в собствения ни интерес към секса.

The results of our study suggest that consumption of aquatic herbs from swamps in forest habitat could have contributed to satisfying the iodine requirements of hominin populations used to diets prevalent in coastal environments,” Hohmann said.
Резултатите от нашето изследване предполагат, че консумацията на водни растения от блатата в горските хабитати може би са допринесли за задоволяването на необходимия йод на популациите хоминини, живели в крайбрежни райони", обяснява д-р Хохман.

The results of this study suggest that the safety profile in children(2 to 11 years old)
Резултатите от това проучване предполагат, че профилът на безопасността при деца(на възраст 2 до 11 години)

The results of our study suggest that consumption of aquatic herbs from swamps in forest habitat could have contributed to satisfying the iodine requirements of hominin populations used to diets prevalent in coastal environments.”.
Резултатите от нашето изследване предполагат, че консумацията на водни растения от блатата в горските хабитати може би са допринесли за задоволяването на необходимия йод на популациите хоминини, живели в крайбрежни райони".

The authors of the study suggest that healthcare professionals monitor the fluid levels of these people very carefully because hypervolemia can lead to congestive heart failure,
Авторите на проучването показват, че здравните специалисти наблюдават много внимателно нивата на течности на тези хора, защото хиперволемията може да доведе до застойна сърдечна недостатъчност,

the results of the study suggest that those with higher intellectual coefficients have developed beyond these needs.
същи неща, резултатите от проучването показват, че хората с по-високи интелектуални коефициенти са се развили отвъд тези нужди.

The low occurrence of relapse in this study suggest that relapse prevention after 1 year of treatment may not be necessary
Ниската честота на рецидивите при това проучване предполага, че може да не е необходима профилактика за рецидив след едногодишно лечение, но проучването не предоставя

The results from this study suggest that, besides maintaining healthy lifestyles, such as avoiding tobacco,
Резултатите от проучването показват, че освен поддържането на здравословен начин на живот като ограничаване на алкохол,

Study suggests'happy wife,
Проучването показва, че максимата е„щастлива жена,

Other studies suggest stevia might have extra health benefits.
Други изследвания показват, стевия може да има допълнителни ползи за здравето.

Recent studies suggest that it is of particular importance for proper heart function.
Последните проучвания сочат, че е от особено значение за правилната сърдечна функция.

Recent studies suggest a possible use in maintaining cardiovascular health.
Последните проучвания сочат за възможна употреба при поддържане на сърдечносъдово здраве.

Most scientific studies suggest that these relics originated long after Jesus died.
Повечето научни изследвания предполагат, че тези реликви са възникнали дълго след смъртта на Исус.

The study suggests that sleeping well can….
Изследването показва, че подсигуряването на достатъчно сън може….

Studies suggest it might be.
Проучванията показват, че могат да бъдат.

One study suggests that it accounts for 14 percent of all psoriasis cases.
Едно проучване показва, че той представлява 14% от всички случаи на псориазис.

Other studies suggest that K2 works in synergy with bisphosphonate drugs.
Други изследвания показват, че К2 действа в синергия с бисфосфонатните лекарства.