ПРОЦЕС НА ФЕРМЕНТАЦИЯ - превод на Английски

• fermentation process

Примери за използване на Процес на ферментация на Български и техните преводи на Английски

Витаминът В12, който се използва в суплементации, се произвежда чрез процес на ферментация с употребата на микроорганизми.
Vitamin B12 used in supplements is produced by fermentation processes using micro-organisms.

Младото вино в процес на ферментация е продукт, чиято алкохолна ферментация не е приключила и което не е отделено от винените утайки.
New wine in a process of fermentation" is wine whose alcohol fermentation has not ended and which is not separated from the wine sediments.

защото те провокират процес на ферментация в организма и това само ще помогне на болестта да ескалира.
because they provoke the process of fermentation in the body, and this will only help the disease to escalate.

(Iii) Процес на ферментация на дрожди с пасивация при висока температура,
(C) yeast fermentation high temperature passivation passivation,

Така получената смес, приличаща на„каша” претърпява процес на ферментация, при който захарите в сместа се превръщат в алкохол и въглена киселина.
This liquid, referred to as“mash” undergoes a fermentation process in which the sugars present in the mixture are transformed into alcohol and carbonic acid.

Течността, произтичащи от този процес на ферментация се нарича"бира", която по-късно ще бъде загрята и дестилирана.
The liquid resulting from this fermentation is“beer” that will later be heated in the stills.

В процес на ферментация ензими от прашец алергени,
In the process of fermentation, enzymes from pollen allergens,

Може да доведе до процес на ферментация, подуване на храносмилателната система,
Can lead to fermentation, swelling of the digestive system,

Когато те достигат стомаха и започва процес на ферментация, отделяната стомашна киселина може да предизвика многобройни проблеми с храносмилането.
When they reach the stomach and the process of fermentation starts, the acid released in the abdominal cavity for digestion can cause numerous digestive problems.

чревната микрофлора започва процес на ферментация и глюкомананът се разгражда, за да се създадат нови пробиотици.
the gut microflora begins a process of fermentation and glucomannan is broken down to create new probiotics.

Гроздова мъст, в процес на ферментация или в процес на задържане на ферментация по друг начин, освен чрез прибавяне на алкохол.
Grape must, in fermentation or with fermentation arrested otherwise than by the addition of alcohol.

Тя се прави чрез процес на ферментация- това означава, че не е синтетичен,
It is made through a process of fermentation- this means that is it not synthetic,

За разлика от зеления чай, черният чай претърпява процес на ферментация и се счита за най-окисления от всички чайове.
In contrast to green tea, black tea undergoes a fermentation process, and is regarded as the most oxidized of all teas.

Първоначално тя е била използвана като процес на ферментация и склад на Dortmund съюз Brauerei AG
Originally it was used as fermentation and a warehouse of the Dortmund Union-Brauerei AG

за да започне процес на ферментация.
leave in the sun two weeks to begin fermentation.

увеличават хранителната стойност на цветния прашец чрез собствен процес на ферментация.
increase nutritional value of the flower pollen through a fermentation process of their own.

образувани чрез процес на ферментация в оптимално съотношение от 4:1:1.
produced by a fermentation process in the optimal ratio of 4:1:1.

Закваската може още да придаде специфични характеристики на крайния продукт чрез по-контролиран и предвидим процес на ферментация.
A starter culture can provide particular characteristics in a more controlled and predictable fermentation.

което повечето хора могат да започнат процес на ферментация в стомаха, метеоризъм
yes to anything that most people can begin fermentation in the stomach, flatulence

в противен случай осуетени плодове ще започне процес на ферментация, и плата ще се разпадне.
otherwise thwarted fruit will begin the process of fermentation, and the fabric will disintegrate.