ПРЯК КОНКУРЕНТ - превод на Английски

• direct competitor
• direct rival
• direct competition

Примери за използване на Пряк конкурент на Български и техните преводи на Английски

Аугсбург направи една гигантска крачка към спасението след като в миналия кръг се справи с най-големия си пряк конкурент- Вердер.
Augsburg made a giant step toward redemption after last weekend cope with its biggest direct competitor- Werder.

Анкалия ще бъде пряк конкурент на собствените й пристанища на Черноморското крайбрежие.
as Anaklia would be a direct rival to its own ports on the Black Sea.

са пряк конкурент за образуване на пяна от каучукови пълнители.
is a direct competitor to foam rubber fillers.

според нас със сигурност ще преследват трите точки срещу пряк конкурент в битката за спасение.
in our opinion will certainly pursue the three points against a direct rival in the battle for salvation.

съперникът е пряк конкурент за спасението.
given that the opponent is a direct competitor for salvation.

предстоящата визита е срещу пряк конкурент в битката за лидерската позиция.
the visit was against a direct rival in the battle for leadership.

Е пряк конкурент на MSN по всякакъв начин,
Is the direct competitor of MSN in every way,

функция на социалната мрежа, тя се превръща в пряк конкурент на сайта„LinkedIn“.
the company in fact will become a direct competitor of LinkedIn.

които използват Android, пряк конкурент на IOS софтуера на Apple.
others that use Android, a direct competitor to Apple's iOS.

се нуждае от трите точки срещу пряк конкурент.
need three points against a direct competitor.

Няма съмнение, че в подобни двубои тимът на Бастия ще търси задължителни три точки на собствен терен срещу пряк конкурент в битката за оцеляване,
There is no doubt that in such duels team of Bastia will look for required three points at home against a direct rival in the battle for survival,

Тези позитивни резултати със сигурност ще дадат необходимото самочувствие на футболистите, за да се изправят пределно мотивирани и като фаворити в предстоящата среща срещу пряк конкурент в битката за спасение.
These positive results will surely give the players the necessary confidence to face self-motivated as favorites in the upcoming match against a direct rival in the battle for salvation.

Екипът ни е на мнение, че футболистите на Апоел Катамон ще дадат всичко от себе си, за да измъкнат успеха срещу пряк конкурент в битката за спасение,
Our team is of the opinion that the players of Hapoel Katamon will give everything to get out success against a direct rival in the battle for salvation,

ще преследват задължителни три точки срещу пряк конкурент в битката за оцеляване.
will pursue mandatory three points against a direct rival in the battle for survival.

се нуждае от задължителна победа срещу пряк конкурент в битката за оцеляване,
need mandatory victory against a direct rival in the battle for survival,

бъдете убедени, че целта им ще бъде победата в предстоящия двубой срещу пряк конкурент в битката за оцеляване.
be convinced that their goal will be winning the upcoming match against a direct rival in the battle for survival.

цената на Anadrol 50 е по-висока от цената на пряк конкурент- Dianabol.
although that the rate of Anadrol 50 is above rate of its direct competitor- Dianabol.

независимо от факта, че цената на Anadrol 50 е по-висока от цената на пряк конкурент- Dianabol.
despite the fact that the price of Anadrol 50 is more than price of its direct competitor- Dianabol.

цената на Anadrol 50 е по-висока от цената на пряк конкурент- Dianabol.
although that the cost of Anadrol 50 is higher than rate of its direct competitor- Dianabol.

цената на Anadrol 50 е по-висока от цената на пряк конкурент- Dianabol.
although that the price of Anadrol 50 is higher than price of its direct competitor- Dianabol.