ПСИХИАТРИЧНА АСОЦИАЦИЯ - превод на Английски

• psychiatric association
• psychological association
• psychiatry association

Примери за използване на Психиатрична асоциация на Български и техните преводи на Английски

Арлингтън: Американска психиатрична асоциация.
Arlington: The American Psychiatric Association.

Психиатърът ще използва диагностичните критерии, изложени в Американската психиатрична асоциация"Диагностично и статистическо ръководство за психични разстройства"(DSM-5),
A psychiatrist will use the diagnostic criteria laid out in the American Psychiatric Association's Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders(DSM-5)

Състоящият се от три компонента тест BBGS е изготвен въз основа на критериите в диагностичния и статистически наръчник за психични смущения на Американската психиатрична асоциация(DSM-IV), свързани с патологичното поведение на игра.
The 3-item BBGS is based on the American Psychiatric Association's Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders(DSM-IV) criteria for pathological gambling.

Другият източник е Диагностичният и статистически наръчник за психични разстройства на Американската психиатрична асоциация, който се актуализира всяка следваща година.
The other source is the American Psychiatric Association's Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, which is due to be updated next year.

Четвъртото издание на диагностичния и статистически наръчник за умствени смущения на Американската психиатрична асоциация включва в описанието си на фобия„силно безпокойство”,
The American Psychiatric Association's Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 4th edition("DSM-IV")

няма да го намерите в наръчника за психични разстройства на Американската психиатрична асоциация, но това е официалната причина за стотици"задържани в ареста" всяка година.
as a medical condition, and you won't find it in the American Psychiatric Association's handbook of mental disorders, but it's the official cause in hundreds of"in-custody deaths" every year.

Психиатричната асоциация.
The Psychiatric Association.

Опитай се да изнесеш онази реч, която чете пред Психиатричната Асоциация миналата пролет.
Try delivering that keynote speech you gave at the Psychiatric Association last spring.

Напомня ми един доклад, който представих наскоро пред Психиатричната Асоциация във Ванкувър.
It reminds me of a paper I recently presented to the Vancouver Psychiatric Association.

Националните психиатрични асоциации членове на EPA.
The EPA National Psychiatric Associations.

Съвета Националните психиатрични асоциации на ЕРА от.
The EPA Council of National Psychiatric Associations NPAs.

На този фон през 2013 година Психиатричната асоциация в Америка определи интернет зависимостта за психична болест.
So in 2013, the Psychiatric Association in America determined the internet addiction as mental illness.

Имайки това предвид, Националните психиатрични асоциации, членове на EPA, силно се ангажират с промоцията на психичното здраве
With this in mind, the EPA National Psychiatric Associations are strongly committed to promoting mental health

време Камерън става световноизвестен като първия председател на Световната Психиатрична Асоциация, както и президент на американската и канадска психиатрични асоциации.
Cameron became known worldwide as the first chairman of the World Psychiatric Association as well as president of the American and Canadian psychiatric associations.

Психиатричната асоциация препоръчва хората да продължат да приемат лекарството поне четири до пет месеца след като се възстановят от първия депресивен епизод- за да се намали риска от рецидив.
The American Psychiatric Association recommends that people keep taking their medicine at least for four to five months after they recover from a first depressive episode-- in order to reduce the risk of relapse.

Световна психиатрична асоциация.
World Psychiatric Association(WPA).

До Американската Психиатрична асоциация.
The American Psychiatric Association.

Българска Психиатрична Асоциация;
Bulgarian psychiatric association.

На Американската психиатрична асоциация.
The American Psychiatric Association.

От Американската психиатрична асоциация.
The American Psychiatric Association.