ПСИХИАТРИЧНИ БОЛНИЦИ - превод на Английски

• psychiatric hospitals
• mental hospitals
• psychiatric hospital

Примери за използване на Психиатрични болници на Български и техните преводи на Английски

Над 1000 физически и психически здрави последователи са затворени в психиатрични болници и подлагани на изтезания.
More than 1000 mentally healthy practitioners have been locked up in mental hospitals.

ДСН еволюира от системи за събиране на статистически данни за преброяване на населението и психиатрични болници, както и от командването на армията на САЩ.
Before that The DSM evolved from systems for collecting census and psychiatric hospital statistics, as well as from a United States Army manual.

който доведе до затваряне на психиатрични болници в цялата страна.
which resulted in the closure of psychiatric hospitals across the nation.

центрове за задържане и психиатрични болници на различни места в Съчуан изпращат своите поздрави на Учителя.
detention centers, and mental hospitals in various places in Sichuan send their greetings to Master.

ДСН еволюира от системи за събиране на статистически данни за преброяване на населението и психиатрични болници, както и от командването на армията на САЩ.
DSM evolved from systems for collecting census and psychiatric hospital statistics and from a manual developed by the US Army.

описващи психиатрични болници.
books depicting psychiatric hospitals.

Гоффман твърди, че повечето хора в психиатрични болници, да си психотични симптоми
Goffman claims that most people in mental hospitals exhibit their psychotic symptoms

трудови лагери и психиатрични болници.
labor camps, and mental hospitals.

Украинците, които настояваха да се спазват правата на човека, бяха наказвани със затвор или с вкарване в отвратителни психиатрични болници.
Ukrainians who insisted on human rights were still punished in prison or in the hideous psychiatric hospitals.

в сравнение с само 123 психиатрични болници през 1880 г.
compared with just 123 mental hospitals in 1880.

В шест съществуващи психиатрични болници са създадени центрове за унищожаване: Бернбург, Бранденбург,
Extermination centres were established at six existing psychiatric hospitals: Bernburg,

които бяха млади и нямаха много опит с психиатрични болници.
medical assistants with relatively little experience in mental hospitals.

програми за възстановяване на алкохол и наркотици, психиатрични болници и възстановителни съоръжения.
drug recovery programs, psychiatric hospitals, and correctional facilities.

През 1982, закриването от Роналд Рейгън на държавните психиатрични болници остави хиляди бивши вече пациенти без дом.
In 1982, Ronald Reagan's deregulation of the nation's mental hospitals left thousands of former inpatients homeless.

програми за възстановяване на алкохол и наркотици, психиатрични болници и възстановителни съоръжения.
drug recovery programs, psychiatric hospitals and correctional facilities.

затвори, психиатрични болници, полицейски участъци и центрове за промиване на съзнанието.
detention centers, and mental hospitals.

програми за възстановяване на алкохол и наркотици, психиатрични болници и възстановителни съоръжения.
drug recovery programs, psychiatric hospitals, and correctional facilities.

арести, психиатрични болници и центрове за психично здраве,
detention centres, psychiatric hospitals and centres, 24-hour detention facilities,

Като част от клиничното си обучение е работил в редица психиатрични болници и клиники из цялата страна,
As part of his clinical training, he has worked in a number of mental hospitals and clinics across the country,

центрове за арест, психиатрични болници, затвори и тайни"черни" затвори в Китай- понякога наричана'Системата Лаогай'.".
detention centres, psychiatric hospitals, prisons, and black jails, sometimes referred to as the"Laogai System.".