ПЪЛНАТА ПРОЗРАЧНОСТ - превод на Английски

• full transparency
• complete transparency
• total transparency
• fully transparency

Примери за използване на Пълната прозрачност на Български и техните преводи на Английски

В Choose-Forex ние вярваме в пълната прозрачност и новинарските ни анализи са напълно безпристрастни,
At Choose-Forex we believe in complete transparency and our Forex news analysis are totally unbiased,

Признава значението на пълната прозрачност и диалога в интерес на изграждането на доверие
Recognises the importance of full transparency and dialogue in the interests of building trust

наистина независим Съд на Европейските общности, който да разглежда въпросите, свързани със субсидиарността, пълната прозрачност и икономия и, най-важното, задължителните референдуми.
a truly independent court of justice for matters relating to subsidiarity, total transparency and economy and, most importantly, binding referendums.

S-Account са бързината и удобството при ръчното въвеждане и пълната прозрачност при автоматичното осчетоводяване на документите,
convenience that they offer for manual data endty, and the complete transparency of automatic accounting of the documents,

Подчертава значението на пълната прозрачност и отчетност на операциите на дружества
Stresses the importance of full transparency and accountability of the operations of EU companies

имаше различни становища относно ползите от пълната прозрачност.
there have been some different views on the benefits of this full transparency.

се избират безпристрастно изпълнители с подходяща квалификация при икономически най-изгодните условия и при пълната прозрачност, която е редно да е налице при използването на публични средства.
suitably qualified contractors are chosen without bias and that the best value for money is obtained, with the full transparency appropriate to the use of public funds.

особено що се отнася до спазването на правните задължения, пълната прозрачност по отношение на използването на ресурси,
notably as regards compliance with legal obligations, full transparency on the use of resources, sound financial management

Трябва да се гарантира участието в дискусията на страни, които не са членки на еврозоната, и пълната прозрачност и отвореност на инициативите," коментира той, като допълва, че Прага предлага отварянето на еврогрупата за страни,
The participation of non-euro area members in discussions and full transparency and openness of the initiatives should be guaranteed,” he said, adding that Prague

Участието на членовете извън еврозоната в дискусиите и пълната прозрачност и откритост на инициативите трябва да бъдат гарантирани",
The participation of non-euro area members in discussions and full transparency and openness of the initiatives should be guaranteed,” he said,

се избират обекти с подходяща квалификация при икономически най-изгодните условия и при пълната прозрачност, която е редно да е налице при използването на публични средства.
suitably qualified entities are chosen and that the best value for money is obtained, with the full transparency appropriate to the use of public funds.

платформите днес обезпечават пълната прозрачност и проследимост на стоките,
platforms today allow for full transparency and traceability of goods

платформите днес обезпечават пълната прозрачност и проследимост на стоките,
platforms today allow for full transparency and traceability of goods

Focus и пълна прозрачност за вас.
Focus and full transparency for you.

Пълна прозрачност за клиента?
Complete transparency to the customer?

Пълна прозрачност на вота.
Full transparency of votes.

Новият здравен министър обеща пълна прозрачност в работата си.
The interior minister promised total transparency in the investigation.

Пълна прозрачност.
Complete transparency.

Най-накрая имате пълна прозрачност върху консумацията на вода.
Finally you have full transparency over your water consumption.

Предлагаме пълна прозрачност на превозването по всяко време.
We offer complete transparency of transportation at any time.