ПЪРВА ЦЕЛУВКА - превод на Английски

• first kiss
• first kisses

Примери за използване на Първа целувка на Български и техните преводи на Английски

Защо ли това не го чувствам като първа целувка.
Why didn't that feel like a first kiss?

Никога не се репетира първа целувка.
You never rehearse the first kiss.

Не е ден за първа среща и първа целувка.
Never a first date, or a first kiss.

И аз като теб не съм имал приятелка и първа целувка даже.
I have never had a boyfriend or even a first kiss.

Тогава защо не го почувствах като първа целувка?
Then why didn't that feel like a first kiss?

Това добро място ли е…, за първа целувка?
Is it good place… for the first kiss?

Свобода, вятър, път, първа целувка.
Freedom, the wind, the road, the first kiss.

които са направили всичко за първи път заедно- първа целувка, първо влюбване, първа връзка.
were each other's first everything: first kiss, first love, first and only relationship.

които са направили всичко за първи път заедно- първа целувка, първо влюбване, първа връзка.
were each other's first every-things: first kiss, first love, first and only relationship.

които са направили всичко за първи път заедно- първа целувка, първо влюбване, първа връзка.
are each other's first every-things: first kiss, first love, first and only relationship.

Но най-важното, на което ме научиха, е да узная перфектният момент за първа целувка.
But most importantly, romantic comedies taught me how to identify the perfect moment for a first kiss.

са загубили интерес към потенциална връзка след лоша първа целувка.
been attracted to someone, only to lose interest after a first kiss.

Това е първата целувка на Хари.
It's Harry's first kiss.

Както знаеш първата целувка винаги е неловка.
You know, the first kiss is always awkward.

Първи телефонни разговори, първи дати, първи целувки.
First dates, first touches, first kisses.

Първата целувка за новата година!
The first kiss of the New Year!

Първата целувка е нещо специално.
First kiss is a special thing.

Първата целувка.
The first kiss.

За първата целувка е достатъчно за тридесет секунди.
For the first kiss is enough for thirty seconds.

Първата целувка на Брик.
Brick's first kiss.