ПЪРВО - превод на Английски

• first
• one
• initially

Примери за използване на Първо на Български и техните преводи на Английски

Първо мислех, че е случайно.
Initially I thought it was accidental.

Първо, не всички идентични коли задължително са такива.
One, all identical cars aren't necessarily identical.

Първо за това проверих.
That's the first thing I looked for.

Първо бях учуден от тази покана.
I was initially surprised by the invitation.

Независимо от това, първо трябва да се посмее да направи първата стъпка, въпреки всичко.
Nevertheless, one must dare the first step, despite everything.

Освен, ако не го отхапе първо.
Unless he bites it off first.

Тази статия първо беше публикувана тук.
This article was initially published here.

Първо, те се боксират, така че си имаш бодигард.
One, they box, so you have got a bodyguard.

Кого да спася първо.
I wouldn't know who to save first.

Бракът първо е щастлив.
Initially the marriage was happy.

Първо, не говори със сина ми за лични неща.
One, don't talk to my son about personal stuff.

Всяко нещо което се създава първо е мисъл.
Everything that has been created was first an idea.

Първо на сцената, а сега и на екрана.
Initially, on stage and now, on screen.

Първо, нищо не е безполезно в този свят.
One, nothing in this world is worthless.

Да го беше прочел първо.
Should have read it first.

Тук той първо се интересува от футбола.
He was initially interested in football.

Първо- Това е маратон, не спринт.
One, it's a marathon, not a sprint.

Не, първо те.
No, no, no. Them first.

Първо ти ми каза да не казвам на никой.
One, you told me not to tell anyone.

Първо, ще се чувстваш ужасно.
Initially you will feel awful.