ПЪРВО ОБАЧЕ - превод на Английски

• but first

Примери за използване на Първо обаче на Български и техните преводи на Английски

Първо обаче трябва да се подготвите.
First, however, you must prepare.

Първо обаче държа да оставя това тук.
First, though, I want to show you this.

Първо обаче играчът говори само за товавтората част на"Полония".
However, first the player only spoke forthe second part of the"Polonia".

Първо обаче клетките трябва да дублират своята ДНК.
First, however, the cells must duplicate their DNA.

Първо обаче трябва да направя снимка.
First though, I have to share a picture.

Първо обаче трябва да купите оборудване за производство на опънати тавани.
However, first you need to buy equipment for the production of tension ceilings.

Първо обаче групата се нуждае от помощ за набиране на средства за покупката.
First, though, the group needs help raising funds for the purchase….

Първо обаче трябва да разберете причините за болестта.
However, first you need to understand the causes of the disease.

Повечето от тях със сигурност ще работи на първо обаче в крайна сметка да получите обратно цялата тежест всъщност сте загубили.
A lot of them will certainly work at first but eventually you gain back all the weight you have actually lost.

По-голямата част от тях ще работят на първо обаче в крайна сметка да получите обратно цялата тежест всъщност сте загубили.
Most of them will work at first but ultimately you acquire back all the weight you have actually lost.

Първо обаче клиентът трябва да прекара няколко часа, купувайки бири от по 20 долара
First, though, patrons are expected to spend a few hours buying $20 beers

Първо обаче, ми позволете да кажа нещо във връзка с вечния дебат Страсбург срещу Брюксел.
First, however, let me say one thing about the permanent debate on Strasbourg versus Brussels.

Първо обаче очаквайте с нетърпение почивка, за да следвате собствените си интереси и да се наслаждавате на завръщането си в по-висшите царства.
First however look forward to a break to pursue your own interests and enjoy being back in the higher realms.

По-голямата част от тях ще работят на първо обаче в крайна сметка получи обратно всички тегло сте се хвърли.
The majority of them will certainly work at first however ultimately you gain back all the weight you have shed.

Първо обаче, нека да стане ясно, че до неотдавна, аз също предположи,
First though, let me make it clear that until very recently,

Първо обаче трябва да помислите, дали черната коса допълва вашия тен
However, first you should consider whether the black hair complements your complexion

Първо обаче ето някои неща, които можете да направите, за да се уверите в това, че актуализацията ще се извършва безпроблемно.
First, though, here are some things you can do to help make sure your updates go smoothly.

Първо обаче Даниел е изпратено до Базел Университета на възраст от 13 да учи философия и логика.
First however Daniel was sent to Basel University at the age of 13 to study philosophy and logic.

Първо обаче ElectRoad ще трябва да докаже, че нейната„индуктивна технология за зареждане“ може да бъде мащабирана достатъчно евтино, за да бъде възприета по пътищата по целия свят.
First, though, ElectRoad will have to demonstrate that its“inductive charging” technology can be scaled up cheaply enough to be adopted on roadways worldwide.

Първо обаче, разработчикът възнамерява да направи поредица от игри с Жан-Клод Ван Damom в главната роля,
First, though, the developer intends to make a series of games with Jean-Claude Van Damom in the title role,