ПЪРВОНАЧАЛНИТЕ СИМПТОМИ - превод на Английски

• initial symptoms
• original symptoms
• early symptoms
• first symptoms

Примери за използване на Първоначалните симптоми на Български и техните преводи на Английски

Такова усилване на първоначалните симптоми на хроничната болест може да възникне само в края на лечението,
When this is done, these exacerbations of the original symptoms of the chronic disease can appear only at the end of the treatment,

Първоначалните симптоми на токсините, които траят в тялото, не трябва да бъдат прозрачни и веднага видими.
The initial symptoms of toxins lasting in the body do not have to be transparent and immediately visible.

изостряне на първоначалните симптоми, скованост, грип-подобни симптоми,
an increase in original symptoms, stiffness, headaches,

Първоначалните симптоми могат да включват внезапна треска,
Initial symptoms can include a sudden fever,

Да не споменаваме, че леченията често са придружени от странични ефекти по-лоши от първоначалните симптоми.
Not to mention medical treatments are often accompanied by side effects worse than the original symptoms.

След като първоначалните симптоми изчезнат, ХИВ може да предизвика други симптоми в продължение на месеци или години.
After the initial symptoms disappear, HIV may not cause any other symptoms for months or years.

Терапията е ефективна в ранните стадии на заболяването с първоначалните симптоми на заболяването.
Therapy is effective in the early stages of the disease with the initial symptoms of the disease.

пушенето са несъвместими, но първоначалните симптоми на атеросклероза не могат да бъдат разпознати независимо.
smoking are incompatible, but the initial symptoms of atherosclerosis can not be recognized independently.

Първоначалните симптоми често се приписват на други,
The initial symptoms are often attributed to other,

Първоначалните симптоми на морбили се развиват за около 10 дни, след като човек е бил заразен.
The initial symptoms of measle develop around 10 days after a person is infected.

С навременна употреба е в състояние да премахне първоначалните симптоми и да унищожи инфекцията в рамките на един ден.
With timely use, it is able to eliminate the initial symptoms and destroy the infection within a day.

Проблемът: Първоначалните симптоми може да изглеждат подобни на азотен дефицит(пожълтяване на по-стари, по-ниски листа).
Problem: The initial symptoms may appear similar to a nitrogen deficiency(yellowing of older, lower leaves).

Веднага след като се забележат първоначалните симптоми на хипертония, лечението трябва да започне незабавно.
As soon as the initial symptoms of hypertension are noted, treatment should be started immediately.

Второ, първоначалните симптоми лесно могат да бъдат сбъркани с по-малко сериозно заболяване,
Second, the initial symptoms can easily be mistaken for a less serious illness,

тогава би трябвало да има връщане на първоначалните симптоми.
then there should be a relapse of the original symptoms.

По-леките първоначални симптоми на психоза могат да включват.
The milder initial symptoms of psychosis can include.

Тези първоначални симптоми са предупредителни знаци за Ванеса.
These initial symptoms are warning signs for Cassandra.

Има първоначални симптоми на бременност, които могат да сочат към вероятността.
But there are early symptoms of pregnancy that may point to the possibility.

Първоначални симптоми- повод за спешно назначаване с лекар.
Initial symptoms- an occasion to immediately make an appointment with a doctor.

Има първоначални симптоми на бременност, които могат да сочат към вероятността.
There are some early symptoms of pregnancy that might indicate the likelihood.