INITIAL DATA - превод на Български

• първоначалните данни
• изходни данни
• първоначална информация
• начални данни
• първоначални данни
• изходните данни
• предварителни данни
• първите данни

Примери за използване на Initial data на Английски и техните преводи на Български

There is information in the package of initial data with elevations for the levels of placement
В пакета от изходни данни има информация с коти за нивата на полагане

According to the initial data, the new 7nm process will guarantee several serious improvements compared to the Kirin 980.
Според първоначалните данни новият 7nm процес ще гарантира няколко сериозни подобрения, в сравнение с Kirin 980.

Initial data advocate that older patients have less apparent benefit from sinus surgery as compared to younger patients.
Предварителни данни показват, че по-възрастните пациенти имат по-малка полза от хирургична намеса на синусите, отколкото по-младите.

According to Delian Dobrev the initial data indicate considerable potential for production of both natural gas and oil.
По думите на Делян Добрев първоначалните данни сочат значителен потенциал за добив както на природен газ, така и на нефт.

Following the development of the investment project in accordance with the initial data provided, the selected operator clears the investment project.
След изготвяне на инвестиционен проект в съответствие с предоставените изходни данни, избраният оператор съгласува инвестиционния проект.

The solution of a problem generally includes the initial data and facts in order to arrive at the solution.
Решението на проблема обикновено включва първоначалните данни и факти, за да се стигне до решението.

conditions for the connection and for the provision of initial data.
за проучване на условията за присъединяване и предоставяне на изходни данни.

According to initial data, a 2-year-old girl was attacked by a large-breed dog raised by her family.
По първоначални данни, 2-годишно момиченце било нападнато и нахапано жестоко от отглеждано от семейството му куче от едра порода.

In this case, we start from the initial data, typical for the minimum cycle for the last 6 months.
В този случай започваме от първоначалните данни, типични за минималния цикъл за последните 6 месеца.

However, this is initial data and it is expected that each of these indicators will increase as the summer progresses.
Все пак това са първоначални данни и се очаква повишаване на всеки един от посочените показатели с напредване на лятото. Припомняме, че през изминалата година.

Yes, and in connection with which the initial data are provided on a foundation with a wider scope than that of the territory of the New Urban Center.
Да и във връзка с което са предоставени изходните данни върху основа с по-широк обхват от този на територията на НГЦ.

Initial data showed that there's more water hidden beneath the surface than in the Great Lakes.
Първоначалните данни показват, че водата, която е скрита под повърхността, е повече от тази в Големите северноамерикански езера.

According to the initial data, flames have left a warehouse on the fourth floor of the complex.
По първоначални данни пламъците са тръгнали от склад на четвъртия етаж на комплекса.

According to the initial data I have been able to access, she's been in that chamber for 10,000 years.
Според първоначалните данни, до които успях да се добера, тя е в тази стая от 10, 000 години.

According to initial data, a 42-year-old man from the town fatally stabbed his wife in a domestic scandal.
По първоначални данни, 43-годишен мъж от града е нанесъл смъртоносни удари на съпругата си при битов скандал.

Depending on the initial data, an average“plummet” per week can be from three to eight kilos.
В зависимост от първоначалните данни, средният„отвес” на седмица може да бъде от три до осем килограма.

The deposits, according to the initial data, could meet the demand of the country for about three years.
Залежите по първоначални данни биха могли да покрият потреблението на страната за около три години.

The choice of method depends on the initial data set in the statement of the problem values.
Изборът на метод зависи от първоначалните данни в изложението на стойността на проблема.

Although with all other identical initial data and the same applied efforts in the development perspective, ambidextr has great
Въпреки че с всички останали идентични първоначални данни и същите прилагани усилия в перспективата на развитието,

Initial data indicate, that the satellite was lost not because of someone's sabotage or malicious intent.
Първоначалните данни показват,, че спътникът не е загубил заради саботаж на някого или злонамерено.