INITIAL DATA in French translation

• données initiales
• données préliminaires
• données initiale

Examples of using Initial data in English and their translations into French

Initial data for the revision of the country strategy note preparation guidelines reveal that.
Les données initiales recueillies aux fins de la révision des directives pour l'élaboration des notes de stratégie de pays font apparaître que.

Initial data from the Phase III studies are expected during the latter part of 2005.
Les premières données des études de phase III sont attendues pour la fin de l'année 2005.

The initial data analysis provided information which was deemed useful in the working group discussions on the compensation review.
L'analyse initiale des données a fourni des informations qui ont été jugées utiles dans les débats du groupe de travail sur l'examen du système de rémunération.

The present circular concerns itself with the initial data collection, which will start on Monday, 12 October 1998,
La présente circulaire ne concerne que la collecte des données initiales, qui commencera le lundi 12 octobre 1998

Kick off deal management right- organize all your pre-deal documents in a single, central, location where you can gather initial data and key company
Organisez tous vos documents pré-transaction dans un emplacement unique où vous réunirez les données initiales et les informations de base sur l'entreprise

Initial data input was critically dependent on existing systems not under the control of the IMIS development team;
Les apports initiaux de données dépendent de façon critique des systèmes existants qui ne relèvent pas de l'équipe de mise au point du SIG;

This initial data would provide the basis for estimating waste quantities being consigned to waste disposal.
Ces premières données serviront de base de calcul pour estimer les quantités de déchets éliminés.

These initial data contain some uncertainties,
Ces premières données contiennent certaines incertitudes,

The initial data was compared with that provided by local meteorological stations, expanding wind data history.
Les premières données ont été comparées avec celles fournies par les stations météorologiques locales déjà en place qui ont permis d'approfondir l'historique des données de vent.

These initial data characterization steps also provide information for comparison to regulatory standards and guidelines.
Cette caractérisation initiale des données fournit également de l'information utile pour comparer les données avec les normes de réglementation et les recommandations.

Initial Data Change Related Messages This confirmation message appears if you attempt to exit the Initial Edit function without writing the data..
Messages se rapportant aux changements de données initiales Ce message de confirmation apparaît quand vous essayez de sortir de la fonction d'édition initiale sans écrire les données..

Initial data for 2010 suggest that a turning point may have been reached in at least some countries in the Americas.
Les premières données disponibles pour 2010 amènent à penser qu'un tournant a peut-être été atteint, tout au moins dans certains pays des Amériques.

Finally, the context systematically contains the initial data set( proposedDataSet)
Enfin, le context contient systématiquement le jeu de donnée initial( proposedDataSet)

However these existence results do not say anything about which initial data could lead to such damped solutions.
Cependant ces résultats ne donnent aucun renseignement sur la question de savoir quelles sont les données initiales qui pourraient mener à ces solutions amorties.

Initial data collection and stakeholder consultation undertaken by the EITI International Secretariat.
Le Secrétariat international de l'ITIE se charge de la collecte des données initiales et de la consultation avec les parties prenantes.

In particular, thanks are due to Ms Emmanuelle Bourgois, who carried out the questionnaire survey and initial data analysis.
Il remercie en particulier Mme Emmanuelle Bourgois, qui a réalisé l'enquête par questionnaire et l'analyse initiale des données.

The next chapter provides an overview of the recruitment of Future to Discover's research participants and initial data collection.
Le chapitre suivant donne un aperçu du processus de recrutement des participants à Un avenir à découvrir et de la collecte des données initiales.

These account for 94.5% of total base year coffee expenditure in the initial data set.
Les articles en question représentent une part de 94,5% des achats totaux de café durant l'année de base, dans la série initiale de données.

Such information on the level of cost to be internalized can be considered as the initial data input into models assessing the ultimate effects of cost internalization.
Des informations telles que le niveau de coût à internaliser peuvent être considérées comme les données de départ des modèles d'évaluation des effets finals de l'internalisation des coûts.

which are mathematical descriptions of changes that will be made to the initial data.
des fonctions de transfert, qui sont des descriptions mathématiques des changements apportés aux données de départ.